Перейти к содержанию

Многоязычие в школах Валенсийского сообщества - уже история?


tkha

Рекомендованные сообщения

Департамент образования Валенсийского сообщества, наконец, сдвинулось с места и начало подготовку отмены "Закона о многоязычии", утвержденного в январе этого года.

 

Данный закон с момента его утверждения был встречен в штыки. Уже насчитывается девять обращений в суды различной инстанции против этого норматива, и в июле этого года часть статей Закона была отменена решением Верховного Суда Валенсийского сообщества (TSJCV).

 

На этой неделе Департамент образования представит профсоюзам проект постановления об отмене Закона.

Ссылка на комментарий
Share on other sites

Реальность бытия , конечно, отличается от изложенного на фото, кто-то говорит , что валенсийский -мертвый язык, кто-то  за это его обзвывает местным обидным словом, в классе , где сейчас учится моя доча, все предметы кроме математики и католического закона на валенсиано, все дети в классе говорят на валенсиано, но в патио преобладает испанский. В общем , мое мнение такое: это их страна , пусть они сами договариваются с испанцами, не наше эмигрантское  дело влезать в эту дискуссию, хотя ,конечно нафик нам эмигрантам нужен этот валенсийский, но все-таки это их земля. Нам каждую неделю дают книжку для чтения на валенсийском и жена ничем не может помочь, сама учится  на курсе испанского и готовится к сдаче В1.

Ссылка на комментарий
Share on other sites

Проблема не в valenciano, а в его доминировании регионального языка над castellano, и это давно уже нужно было прекратить, поэтому низкий поклон индепендентистам Каталонии, так как, если бы не вся эта каталонская мовида, закон о многоязычии внедрили бы в жизнь. С английским вообще смешно бы получилось: при том, что в Comunidad Valenciana и так преподавателей не хватает (вернее, они есть на учительской бирже труда, только plazas fijas под них не предусмотрены),  в законе количество часов английского увеличено, а фиксированные рабочие места (в достаточном количестве) под это благое дело не выделены. 

Ссылка на комментарий
Share on other sites

1 час назад, Maritere сказал:

Проблема не в valenciano, а в его доминировании регионального языка над castellano, и это давно уже нужно было прекратить...

Кому нужно ? Один язык лучше (важнее) другого ? Это обычный шовинизм. В Испании уже убили массу региональных языков, это они умеют. Молодые арагонцы убеждены, что их прадеды извечно общались только на кастильском.

Ссылка на комментарий
Share on other sites

3 минуты назад, Felix сказал:

. В Испании уже убили массу региональных языков, это они умеют.

то есть Вы считаете правильным, когда в каждой местности нужно учить очередной суржик?

Ссылка на комментарий
Share on other sites

1 минуту назад, Felix сказал:

Кому нужно ? Один язык лучше (важнее) другого ? Это обычный шовинизм. В Испании уже убили массу региональных языков, это они умеют. Молодые арагонцы убеждены, что их прадеды извечно общались только на кастильском.

Причем здесь шовинизм? Вы способны не только смотреть текст, но и видеть то, что в нем написано? Проблема в том, что в XXI веке многие испанцы, заканчивая школу, не владеют в достаточной степени castellano (про иностранные языки я вообще молчу). Позволю себе процитировать Статью 3 Конституции (хотя, возможно, для вас, жителя Барселоны, это пустой звук): 

"1. El castellano es la lengua española oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho a usarla.

2. Las demás lenguas españolas serán también oficiales en las respectivas Comunidades Autónomas de acuerdo con sus Estatutos."

Никакого притеснения региональных языков вот уже почти 40 лет в Испании нет, наоборот, имеются все возможности для их сохранения и развития, но castellano, язык, на котором в мире говорят более 400 миллионов человек (точную цифру, увы, не помню), нравится это кому-то или нет, официальный язык Королевства Испании априори должен поддерживаться государством и развиваться.

 

 

Ссылка на комментарий
Share on other sites

По итогам местного "ЕГЭ", результаты которого не секрет, лучшие баллы по кастильяно у каталонских школьников, и наоборот, плохие результаты в тех регионах, где больше часов преподавания родного и единственного языка.

А притеснения языков конечно же нет, просто они сами умирают. А потом и говорят - нет такой вашей нации, нет такого вашего народа, вы всегда были испанцами.

25 минут назад, Yellow_Izzy сказал:

то есть Вы считаете правильным, когда в каждой местности нужно учить очередной суржик?

Одна страна, один народ, один язык, один вождь ! 

Вам такая модель ближе ? Уже проходили.

Ссылка на комментарий
Share on other sites

3 минуты назад, Felix сказал:

По итогам местного "ЕГЭ", результаты которого не секрет, лучшие баллы по кастильяно у каталонских школьников, и наоборот, плохие результаты в тех регионах, где больше часов преподавания родного и единственного языка.

А притеснения языков конечно же нет, просто они сами умирают. А потом и говорят - нет такой вашей нации, нет такого вашего народа, вы всегда были испанцами.

Одна страна, один народ, один язык, один вождь ! 

Вам такая модель ближе ? Уже проходили.

Вы немного ошиблись с аудиторией: здесь по большей части собрались люди, на которых не работает модель промывки мозгов, применяемая в отдельных частях страны:negative:.

Ссылка на комментарий
Share on other sites

Рад вашим непромытым светлым головам. В такую голову можно без проблем поместить ещё не один новый язык. Ведь чем больше языков ты знаешь, тем больше раз ты человек, как выразился Григорий Сковорода. Не согласны ?

Ссылка на комментарий
Share on other sites

Согласен, есть тут такие регионы, где люди понимают только один язык. Мне там не комфортно. И денег там тоже нет. А где мультиязычие там и турист и бизнес.

Ссылка на комментарий
Share on other sites

Я вообще за один мировой язык))) чего за национализм то))) я русский, я валенсианец, я прославный, я черный, и т.д., я, я, головка от часов заря. Мир дружба и свободное перемещение по миру и общение на одном языке, вот к чему надо стремиться.

Ссылка на комментарий
Share on other sites

6 часов назад, Яснавельможны сказал:

все предметы кроме математики и католического закона на валенсиано

 

Сурово. У нас на галлего только собственно галлего, причём очень небольшое количество часов.

Ссылка на комментарий
Share on other sites

У сына в примарии  все предметы на валенсиано (включая математику и даже физкультуру) исключая, собственно, только уроки кастеяно 3 раза в неделю. Говорят, кто хочет, чтобы ребенок учился на кастеяно отдавайте в частную школу. В итоге, приходится водить его на дополнительные платные занятия после школы чтобы изучал государственный язык.

Ссылка на комментарий
Share on other sites

4 часа назад, Felix сказал:

По итогам местного "ЕГЭ", результаты которого не секрет, лучшие баллы по кастильяно у каталонских школьников, и наоборот, плохие результаты в тех регионах, где больше часов преподавания родного и единственного языка.

Секрет. Для меня - секрет. Где можно посмотреть результаты Селективидад в Каталонии за последние года три, пожалуйста?

Ссылка на комментарий
Share on other sites

1 час назад, Atlantic сказал:

У сына в примарии  все предметы на валенсиано (включая математику и даже физкультуру) исключая, собственно, только уроки кастеяно 3 раза в неделю. Говорят, кто хочет, чтобы ребенок учился на кастеяно отдавайте в частную школу. В итоге, приходится водить его на дополнительные платные занятия после школы чтобы изучал государственный язык.

Нам не помогла даже частная международная школа. Каталан "рулит". Изучение его, как языка отдельно от занятий. Максимум полгода. Потом  предметы на каталанском  в общем режиме.Английского очень мало. Пришлось записаться на доп. курсы,чтобы сын не забыл язык. Мальчики в школе поголовно общаются на кастейано, девочки предпочитают каталан.

Ссылка на комментарий
Share on other sites

Тем временем одна из государственных школ Валенсийского сообщества (в городе Торрент) включила сайт каталонского ТВ-канала TV3 в список учебных материалов, рекомендованных для учащихся курса "Примария".

 

А в другом валенсийском городе, Иби, в школе вообще висела "Карта países catalanes".

 

Ссылка на комментарий
Share on other sites

Некоторые каталанцы уверены на 100%, что Валенсия - это часть Каталунии. Не потому, что в школе плохо учились, а по языковым корням: валенсиано/каталан - как родственники. 

Ссылка на комментарий
Share on other sites

Вот и будет горстка людей между собой разговаривать))) истенные каталонцы и коренные валенсианцы, главное чтоб потом ещё свои арийские родословные соседям предъявлять не начали.

Ссылка на комментарий
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

  • Похожий контент

    • От tkha
      Шторм "Филумена", заморозивший 45 испанских провинций, больно ударит по карману испанцев. По расчетам организации защиты потребителей Facua, на основании цен за первые 7 дней нового года, фактура за электроэнергию за месяц для среднего потребителя составит 80,71 евро, что на 19,3% выше, чем за аналогичный период прошлого года (тогда было 67,67 евро). При расчете под средним потребителем понимается расход 366 киловатт-часов за месяц с контрактной мощностью 4,4 кВт.
      На начало 2021 года стоимость 1 киловатт-часа при тарифе PVPC составила 16,81 центов. Год назад он стоил 13,24 цента - рост на 27%.
      В пятницу 8 января цена электроэнергии поднялась выше 94 евро за мегаватт-час, и это второй рекорд по стоимости за всю статистическую серию. Самой высокой ценой были 103,76 евро за мегаватт-час, это случилось 11 января 2002 года.
    • От tkha
      BBVA решил стать первым испанским банком , который будет взимать комиссию со своих частных клиентов за обслуживание депозитов, превышающих 100 000 евро (информация из внутренних источников в банке).
      В рамках обновления своей коммерческой политики начиная с февраля 2021 банк начнет применять комиссию за обслуживание в размере 0,025% ежемесячно или 0,3% в год. Эта комиссия будет применяться к клиентам, имеющим "очень большие остатки на счетах", при этом ни одного связанного продукта (страховки, пенсионные планы и т.д.) и не перечисляющим свою зарплату в банк. Таковых клиентов, по подсчетам BBVA, у него всего 0,2% от общего числа вкладчиков.
    • От tkha
      Частная метеорологическая станция в муниципалитете Эот Клот де ла Льянса (провинция Льейда, Каталония) зафиксировала рекордный температурный минимум на Иберийском полуострове - минус 34,1 градуса, как сообщается в среду в Твитере Природного парка Альт Пиринеу.
      Частная метеостанция не принадлежит государственной службе Meteocat, она находится на территории горнолыжного курорта Бекейра Берет.
      Ночь со вторника на среду была самой холодной в Каталонии за последние четыре года.

    • От tkha
      Среднегодовая цена оптового рынка электроэнергии, которая составляет около трети фактуры за электричество, составила на конец 2020 года 33,97 евро за мегаватт час. Это на 28,8 % дешевле, чем в 2019 году (47,68). Цена ниже этой - 28,9 евро за мегаватт час - была зафиксирована лишь в 2004 году, когда Иберийский оптовый рынок электроэнергии (MIBEL) еще не существовал.
       
      Чем объясняется такое падение цены? Аналитики из компании-консультанта в области электроэнергии ASE называют несколько причин:
      - падение годового спроса на электроэнергию на 5,1% из-за пандемии;
      - рост производства энергии из возобновляемых источников (на 13,1%);
      - низкие цены на природный газ;
      - растущая энергоэффективность.
       
      Производство электроэнергии на конец 2020 года снизилось на 3,1 %, и если производство из возобновляемых источников выросло на 13,1%, то производство из ископаемых невозобновляемых источников снизилось на 25%.
       
      Конкретно по возобновляемым источникам такие цифры:
      ветрогенерация увеличилась на 1%,
      гидроэлектростанции - рост производства на 24%,
      фотовольтаника (солнечная энергия) - рекордный рост на 68%.
       
      В декабре ежемесячный спрос на электроэнергию вырос на 1,5%, сломав негативную тенденцию предшествовавших 17 месяцев. Данный рост был связан с более низкими, чем средние, дневными и ночными температурами.

    • От tkha
      До сегодняшнего дня использование мобильного телефона, а также других устройств, подразумевающих, что водитель должен отвести взгляд от дороги, наказывалось в том случае, когда сотрудник DGT или агент правоохранительных органов точно видел, что оно используется.
      С этого года норма уже не дает никаких послаблений. Водитель будет наказываться всякий раз, когда устройство находится в руке, независимо от того, используется ли оно конкретно в этот момент или нет. Если водитель держит мобильный телефон в руке - он будет оштрафован, хотя раньше, например, наказывалось только его использование во время вождения. То же самое произойдет с навигаторами или наушниками, которые водитель использует внутри автомобиля.
      DGT уже проинформировало, что неправильное использование устройств, подразумевающее, что водитель отводит взгляд от дороги, классифицируется как серьезное нарушение и наказывается штрафом 200 евро и лишением 3-х баллов, как это предусмотрено законом "О безопасности дорожного движения".
      Через свои социальные сети DGT предупредило, что мобильным телефоном, например, внутри автомобиля можно пользоваться только тогда, когда будет сделана безопасная остановка, в в пробках и на красных светофорах за использование мобильного телефона - штраф.
      Как заявил директор DGT Пере Наварро, разрешенный вариант иметь данные устройства внутри автомобиля и не быть при этом оштрафованным - закреплять их на разрешенных кронштейнах (soporte homologado) и не использовать во время вождения. Если водителю нужно воспользоваться - навигатором, телефоном, etc. - то он должен остановиться в безопасной зоне.
×
×
  • Создать...