Перейти к содержанию

Рекомендованные сообщения

 

20 часов назад, Anderson сказал:

Вы просто не на том акцент поставили, Вы representante legal вашего ребёнка. Solicitud посмотрите для un menor, не mayor de 14 años, на сайте Ministerio de justicia а не на exteriores.

 

если не ошибаюсь то эта модель, на последней странице ставите Nacido en territorio español. pdf&blobheadername1=Content-Disposition&

Все возможно, поэтому и спрашиваю.

1) захожу на сайт https://sede.mjusticia.gob.es/ и выбираю: 

Nacionalidad española por residencia

2) захожу под clave и жму на Nueva Solicitud

3) выбираю - Realizada por el representante que ejerce la patria potestad, tutela o curatela

 

1.png

2.png

4) заполняю поля с данными и внизу есть графа Situación и в ней выбираю Nacido en territorio español.

3.png

Ссылка на комментарий
Share on other sites

  • Ответов 166
  • Создано
  • Последний ответ

Топ авторов в этой теме

5) захожу в кладку Documentación и вижу следующий список документов:

 

Los siguientes documentos son de obligatoria presentación: 

  • Certificado de nacimiento de los hijos menores de edad 
  • Documento de identificación del representante legal
  • Pasaporte completo en vigor 

Los siguientes documentos pueden ser necesarios dependiendo de su situación personal: 

  • Auto judicial que designe la representación legal 
  • Autorización del encargado del Registro Civil del domicilio del menor de 14 años o persona con capacidad modificada judicialmente
  • Certificado de integración 
  • Modelo de solicitud firmado por el interesado o por el/los representantes legales y el mayor de 14 años pero menor de 18
  • Mandato o Poder acreditativo del representante voluntario
  • Certificado de matrimonio del país de celebración 

- свидетельство о рождение, паспорт, тархера - первые 3 обязательных пункта понятны.

А вот со следующими, которые "необходимы по ситуации" не очень понятны, кроме справки из школы "Certificado de integración" и Модела эта (Modelo de solicitud firmado por el interesado o por el/los representantes legales y el mayor de 14 años pero menor de 18) идет как 1 модела вроде ж - старше 14 лет, но младше 18 лет... а нам 3 года.

 

Спасибо и сорри, что много текста, но возможно в дальнейшем кому-то пригодится "это..."

 

 

4.png

Ссылка на комментарий
Share on other sites

Certificado de matrimonio del país de celebración (свидетельство о браке).

было взято в ЗАГСе г. Москвы (повторное и свежее), переведено у традуктор хурадо.

Загружаю тоже (нужно или нет - не знаю, но так как уже заранее взял и перевел официально, то буду загружать и этот документ).

Как называется пункт решение суда из Мадрида? Куда его подгружать?

Ссылка на комментарий
Share on other sites

28 минут назад, Bald сказал:

Модела эта (Modelo de solicitud firmado por el interesado o por el/los representantes legales y el mayor de 14 años pero menor de 18) идет как 1 модела вроде ж - старше 14 лет, но младше 18 лет... а нам 3 года.

Извините, повторяю еще раз. Вы являетесь representante legal вашего ребенка. Там предлог "и" старше 14 лет...

 

Ссылка на комментарий
Share on other sites

40 минут назад, Anderson сказал:

Извините, повторяю еще раз. Вы являетесь representante legal вашего ребенка. Там предлог "и" старше 14 лет...

 

Понял, спасибо. Не особо силен в испанском языке, думал старше 14 лет к ребенку относится, а не к представителю ребенка;)

 

ссылка на эту Modela верна?

 

https://www.mjusticia.gob.es/cs/Satellite/Portal/1292427708144?blobheader=application%2Fpdf&blobheadername1=Content-Disposition&blobheadervalue1=attachment%3B+filename%3DSpanish_Citizenship_by_Residence_Application_Form.PDF

Ссылка на комментарий
Share on other sites

  • 2 weeks позже...

Ребята, подскажите, пожалуйста, на присягу для несовершеннолетнего нужно обоим родителям приходить или только один может? Спасибо.

Ссылка на комментарий
Share on other sites

В 21.11.2020 в 09:38, Anderson сказал:

Ребята, подскажите, пожалуйста, на присягу для несовершеннолетнего нужно обоим родителям приходить или только один может? Спасибо.

в январе в Валенсии требовали 2х родителей (вдвоем что-то подписывали), а ребенок (3 года) как раз не нужен был.

Ссылка на комментарий
Share on other sites

Возник вопрос, надеюсь на помощь проходивших всю процедуру полностью. Дано: собираемся подавать ребенку (год с небольшим, родился тут) на гражданство. Мама - резидент, папа - нет, находится в России, соответственно приехать не может. Делаем в Генконсульстве Испании в Мск доверенность на маму от папы. Понятно, что можно сделать генеральную, но в самом Консульстве не советуют, считают, что лучше на конкретное действие. Конечно пропишем в доверенности подачу документов в Регистро Сивиль на получение предварительного разрешения. Но вот доверенность еще на какие дальнейшие действия прописать?  

Ссылка на комментарий
Share on other sites

@Stenson А регистро Вам подтвердил такую возможность - подачу без личного присутствия папы? Нам вот сказали - только оба.  Проще приехать :):)  

Личное присутствие на данном этапе - это только подача в регистро. Подача в министерство - онлайн. А когда до гражданство дойдет - там еще неизвестно какие правила будут) 

Ссылка на комментарий
Share on other sites

Насчет подтверждения регистро возможности подать без папы  - у них есть отдельный пункт: Si alguno de los padres no comparece por estar en el extranjero, se deberá presentar poder notarial especial para ello.

 

Насчет "проще приехать"  -  нерезиденту нынче никак((

Про подачу онлайн - знаю.

Вопрос  - на каких дальнейших этапах будет необходимо присутствие обоих родителей, чтобы заранее прописать в доверенности эти обстоятельства .Если в чем-то  ошибаюсь -  прошу поправить. 

Ссылка на комментарий
Share on other sites

53 минуты назад, Stenson сказал:

Вопрос  - на каких дальнейших этапах будет необходимо присутствие обоих родителей, чтобы заранее прописать в доверенности эти обстоятельства .Если в чем-то  ошибаюсь -  прошу поправить. 

 

на присяге нужно будет подписать что-то в конце процедуры двоим сразу. 

Ссылка на комментарий
Share on other sites

Да им до присяги еще далеко))) сначала документы бы подать на рассмотрение. Там еще нужно получить разрешение прокурора на подачу, собрать все документы и подать он-лайн. Исходя из нашего опыта по двум детям - метод он-лайн существенно быстрее, ибо сразу же попадает на рассмотрение в Министерство Юстиции. 

Ссылка на комментарий
Share on other sites

5 часов назад, Anderson сказал:

Да им до присяги еще далеко))) сначала документы бы подать на рассмотрение. Там еще нужно получить разрешение прокурора на подачу, собрать все документы и подать он-лайн. Исходя из нашего опыта по двум детям - метод он-лайн существенно быстрее, ибо сразу же попадает на рассмотрение в Министерство Юстиции. 

разделив процесс на этапы:

1 разрешение прокурора из Registro Civil 

2 подача ministerio de justicia непосредственно на гражданство

3 оформление записи о гражданстве и хура

4 паспорт в полиции

 

подать онлайн можно только второй этап https://www.mjusticia.gob.es/es/ciudadanos/tramites/nacionalidad-residencia ?

правильно ли понимаю, что Autorización del encargado del Registro Civil del domicilio del menor o de la persona con la capacidad modificada judicialmente, en los términos previstos en la normativa vigente только ножками в регистро сивиль по месту жительства, т.к. именно на этом этапе сравнивают скан паспорта и оригинал и прочее?

 

почему спрашиваю - по второму ребенку был в пятницу был в регистро сивиль - за разрешением прокурора, документы не приняли, т.к. разный подход к расчету 1 года с получения ВНЖ

мое мнение - авторизация / присвоение NIE

мнение сотрудника Регистро Сивиль - дата получение TIE, ее аргумент - листочек с перечнем документов в котором только фигурирует карточка...

в моем случае разница между авторизацией и карточкой - 8 месяцев, тк продление было менее чем через 6 месяцев - по Ley RD557/2011 A210 карточку в этом случае не оформляют + перенос оформления по причине Estado de Alarma.

 

на неделе я конечно же поищу первоисточник... может кто знает. вопрос - как считается periodo de residencia?

Ссылка на комментарий
Share on other sites

5 часов назад, Stenson сказал:

Еще вопрос: в испанском свидетельстве о рождении ребенка вписана только одна фамилия. Как и когда можно и нужно вписать вторую?

 

на присяге они сами впишут из вашего заявления. обычно берут фамилию матери.

рекомендую вписать так, как есть. то есть например Водкина, а не Водкин.

В испанском варианте получается Петров-Водкина.

Если Водкин - будут проблемы в некоторых инстанциях в дальнейшем.

Ссылка на комментарий
Share on other sites

17 часов назад, zzzyzx сказал:

мнение сотрудника Регистро Сивиль - дата получение TIE, ее аргумент - листочек с перечнем документов в котором только фигурирует карточка...

Срок резиденции считается с момента въезда с визой, рождения и т.п. Посмотрите на свою собственную TIE - мой пример - въезд в конце ноября много лет назад, из-за еще неотработанных процедур по no lucrativa - отсутствие копии решения на руках, только виза - беготня по офисам экстранхерии - подача на карточки в феврале + 30 дней ее получение...и это без estado de alarma))) но сейчас уже в целом все существенно лучше - типа Viva España))

 

Дата действия карточки является определяющей...именно эта дата срок от, а не дата выдачи карточки - которая уже формальность по факту.

 

Ну в общем, у меня в 2016 году без vida laboral отказывались принимать, но только до скандала с требованием показать, что если у меня без права на работу, то я не могу на гражданство ребёнку подать...В общем, просите другого сотрудника Вам выдать, мне так кажется.

  • Любо! 1
Ссылка на комментарий
Share on other sites

  • 1 month позже...

Здравствуйте!

Подскажите, пжалста, загрузил все доки, оплатил тасу, появился статус: registrado.

Пару вопросов: 

- сколько ждать с этого момента?

- как понять, когда будет готово и как и где проверить? Или ждать письма на электронную почту?

Спасибо!

Ссылка на комментарий
Share on other sites

4 минуты назад, Bald сказал:

Здравствуйте!

Подскажите, пжалста, загрузил все доки, оплатил тасу, появился статус: registrado.

Пару вопросов: 

- сколько ждать с этого момента?

- как понять, когда будет готово и как и где проверить? Или ждать письма на электронную почту?

Спасибо!

 

мы ждем почти год. и пока тишина. 

Ссылка на комментарий
Share on other sites

16 минут назад, Alex сказал:

 

Нам через 3 недели пришло по бумажной почте решение от короля, точнее от его нотариуса. 

 

Я поставил галочку «оповещение по электронной почте», как опцию.

Вам на электронную почту что-то пришло?

Ссылка на комментарий
Share on other sites

31 минуту назад, Bald сказал:

Я поставил галочку «оповещение по электронной почте», как опцию.

Вам на электронную почту что-то пришло?

 

галочку ставили, но на почту ничего не приходило

Ссылка на комментарий
Share on other sites

В 30.11.2020 в 12:36, zzzyzx сказал:

разделив процесс на этапы:

1 разрешение прокурора из Registro Civil 

2 подача ministerio de justicia непосредственно на гражданство

3 оформление записи о гражданстве и хура

4 паспорт в полиции

 

Постараюсь описать по мере прохождения квест - получение испанского гражданства ребенку по факту рождения в Испании и одного года легального проживания в испании.

Место действия Валенсия, 2021.

первый этап – разрешение из регистро сивиль - AUTORIZACION JUDICIAL Para presentar la solicitud de nacionalidad española por residencia del MENOR DE 14 AÑOS.

Перечень документов (в оригинале – ниже):

- Сита

- Оба заявителя (нужно будет подписать документ)

- Заявление

- Прописка (хисторико)

- Свидетельство о рождении

- Оригинал и 2 копии карточки резидента ребенка

- Оригиналы и по 2 копии карточек резидента родителей

- Оригинал и 2 копии паспорта ребенка

 

Сита, для Валенсии идем http://registrocivil.gva.es/es/cita-previa нужно брать ситу из разряда Otros Tramites, но т.к. квот мало, берем любую которая приведет в Регистро Сивиль номер 3, например сита для хуры.

 

Заявление. Сам бланк на 3-4х листочках дадут на месте для заполнения, ничего сложного: папа ФИО, НИЕ, дата рождения, гражданство, имена родителей и мама (...), проживаем по адресу___, в браке с ___ (дата бракосочетания), адаптировались в Испании и хотим испанского гражданства для ребенка, обязуемся содержать ребенка, источником дохода является ___, ребенок ходит в учебное заведение ___. Подписи, дата.

 

Прописка. Т.к. лично сейчас не попасть, и только лично можно получить падрон хисторико на ребенка (при запросе в интернете пишет “ошибка, запрашиваемый должен быть старше ХХ лет”), подал на себя фамилиар и хисторико и на жену фамилиар и хисторико с указанием детей. Приняли. Кто не знает как получить выписку о прописке идем http://www.valencia.es/ -> Tramites y gestiones -> Solicitud de documentos -> Certificado de padron и там выбираем в выпадающем меню Motivo de la solicitud Nacionalidad Historico и  Nacionalidad Familiar.

 

Свидетельство о рождении. Со старшим ребенком Регистро Сивиль места рождения ребенка и места подачи совпадал и 3 года назад в Барселоне сделали на месте сразу несколько копий. Пришел с такой же идеей сейчас, долго ворчали, но сделали, но только один экземпляр, отправили в эстанко копировать. Знал бы что местному сотруднику таааааааак сложно распечатать одну бумагу и поставить подпись и еще сложнее следать копию – заказал бы заранее по интернету.

 

документы приняли, новости будут через месяц, не финал, что-то нужно будет подписать.

 

Продолжаю наблюдение!

 

Перечень документов с заявления:

Registro Civil Exclusivo nº 3 de Valencia

Documentación necesaria para:

 

SOLICITUD DE AUTORIZACION JUDICIAL Para presentar la solicitud de nacionalidad española por residencia del MENOR DE 14 AÑOS.

 

Certificado de Empadronamiento Municipal histórico del menor y certificado de convivencia en el que conste los padres junto con el hijo, expedido por el Ayuntamiento de esta Ciudad. CADUCA a los tres meses. (ORIGINAL Y FOTOCOPIA)

 

Certificado de nacimiento del/la menor de 14 años, debidamente legalizado o apostillado, y en su caso, traducido. En el supuesto de estar inscrito el nacimiento en España se aportará certificación literal del mismo. CADUCA a los DOS años si es Registro extranjero y a los seis meses si es Registro español. (ORIGINAL Y FOTOCOPIA)

 

2 Fotocopias de la Tarjeta de Residencia del/la menor de 14 años.

 

2 Fotocopias de la Tarjeta de Residencia o Pasaporte del padre/madre del/la menor.

 

2 Fotocopias del Pasaporte completo (de todas las hojas) del/la menor.

Ссылка на комментарий
Share on other sites

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость
Ответить в эту тему...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

  • Похожий контент

    • От Elen
      Необходим мозговой штурм форумчан на эту тему. Преамбула: имею право получить исп.гражданство по браку с испанцем (также уже не за горами вторая тархета на 10 лет). Но вот реально не знаю какие плюсы и минусы этого проекта. Сделала первый шаг - сдала смешной экзамен ССSE и записалась на А2: реально хотела сдавать В1, но экзамен аж в апреле - лень ждать и знаю что сдам. В свете последних политических событий возникают сомнения в правильности этого шага: смущает отказ от гражданства РФ (непонятно к чему это может привести), закручивание гаек на родине для нас, непонимание рациональности: да или нет. Возвращаться в РФ пока не планирую, но это жизнь... Буду рада услышать все мнения.
    • От Иван Испанович
      С марта 2012 года, когда начала действовать Инструкция 1/2012 Дирекции по иммиграции, правительство Артура Маса требует показать минимальное знание каталонского и кастильского языка, чтобы получить ВНЖ по оседлости. Тем не менее, этот документ не является обязательным, и последнее слово остается за Правительством Испании. Так, в 2014 году Мадрид отклонил отказы каталонского правительства в предоставлении ВНЖ по оседлости по семи иммигрантам, которые не знали каталонского языка.
       
      Мадрид считает, что, если выполняются остальные требования закона о предоставлении ВНЖ по оседлости, а именно: непрерывное пребывание в Испании в течение как минимум трех лет, отсутствие судимости, наличие трудового контракта (предконтракта), подписанного работником и работодателем, на момент подачи заявления на срок не менее одного года, наличие семейных связей с другими иностранными резидентами, то Мадрид выдает вид на жительство по оседлости. Незнание каталонского языка как единственная причина непредоставления ВНЖ по оседлости Мадридом не принимается.
       
      При этом источники в Дирекции по иммиграции говорят, что неизвестно, сколько раз каталонские власти отказали в благоприятном отчете о социальной интеграции из-за незнания кастильского или каталонского языка или двух языков сразу.
       
      Начиная с 2014 и по апрель 2015 года Женералитет Каталонии выдал 13 487 благоприятных отзывов о резиденции по оседлости и 663 – неблагоприятных, из которых 475 (70%) отзывов были выданы по мотивам «незнания языка» без указания, какого именно – кастильского или каталонского.
       
      Во время личного интервью и в случае, если иммигрант не говорит ни на одном из двух языков, Женералитет предлагает заявителю пройти 45-часовые языковые курсы. И если заявитель продемонстрирует, что прошел эти курсы, но еще не говорит на языке, то Женералитет дает положительный отзыв, так как видит усилия иммигранта в деле интеграции.
       
      По состоянию на 1 января 2015 года в Каталонии проживало 14% иностранцев – 1,06 миллионов из общего числа 7,5 миллионов жителей. Наиболее многочисленная группа – марокканцы (217 955 человек, или 20% от числа всех иностранцев), затем идут румыны (99 892 человека, или 9,4%) и китайцы (52 417 человек, или 4,9%).
       
      При этом в 2014 году Государство предоставило в общей сложности 7538 разрешений на жительство в силу исключительных обстоятельств, из которых 311 было по трудовой оседлости; 4671 – по оседлости с контрактами на работу по найму, 306 – по социальной оседлости с планированием работы за свой счет и 835 – по семейной оседлости (родители несовершеннолетнего испанца).
    • От Evgeniia
      Дорогие форумчане, добрый день! Помогите в нашей беде, может у кого был опыт) ситуация следующая: мы с гражданским мужем приехали в Испанию по турвизе и ждём 3 года, чтобы получить резиденцию по оседлости, благополучно "просидели" уже 1,2 года, но тут случилась неприятность и потеряли загран паспорт мужа. Понятно, что надо ехать и делать новый в консульстве, но главный вопрос в том, что в потерянном паспорте стоит же сама виза и дата въезда в Испанию и по происшествии 3х лет, при подаче запроса на резиденцию, первым делом попросят паспорт (как первое доказательство, что ты въехал 3 года назад и обратно больше не выезжал), а там получается визы вообще нет и, соответственно, ни одного штампа о въезде в страну. Может ли это послужить основанием для отказа в получении резиденции или бояться нечего?
      P.S.: прописка имеется)
      Заранее огромное спасибо всем, кто откликнется!))
    • От tkha
      Мэрия Барселоны продвигает документ об оседлости в городе, для того, чтобы предотвратить помещение нелегальных иммигрантов, которые были задержаны, в Центры временного содержания иностранцев (CIE). Об этом заявил в понедельник заместитель мэра Барселоны Жауме Асенс.
       
      "Мы приложим все усилия к тому, чтобы ни один из жителей Барселоны не попал в CIE, в то время, пока мы не добьёмся закрытия этих центров", заявил чиновник. Он подчеркнул, что этот документ поможет избежать того, чтобы суды отправляли в центры людей, доказавших свою оседлость(arraigo) в городе, которая снижает или исключает риск того, что они сбегут.
       
      Данный документ является подтверждением проживания и интеграции "нелегала" в Барселоне. Его смогут получить те, кто прожил в Испании как минимум 1 год и как минимум 6 месяцев в Барселоне и при этом проходит обучение на каких-либо курсах, или у него в Барселоне живет семья, или он является членом какой-либо ассоциации, etc.
       
      Предполагается, что пилотный проект по выдаче данных документов будет запущен до конца этого года и его можно будет запросить в Офисах обслуживания граждан (ОАС). После заполнения заявки, иммигрант должен пройти собеседование в Дирекции по обслуживанию и приему иммигрантов, чтобы получить документ, который будет учитывать ситуацию каждого заявителя.
       
      В настоящее время для интеграции и укоренения нелегальных иммигрантов в Барселоне действует комплекс мер, среди которых - курсы по изучению каталонского и испанского языков, возможность получения правовой поддержки и программа по обеспечению занятости с тем, чтобы люди смогли легализоваться.
    • От Maria M
      Здравствуйте! Я решила создать эту тему, так как сегодня мной был сделан первый шаг к получению резиденции по оседлости в провинции Аликанте. Пусть это будет моим онлайн-дневником, так я ничего не забуду а у Вас будет актуальная инструкция  . Буду так же писать здесь цены и сроки. В начале апреля будет 3 года моего нелегального пребывания в Испании. Сегодня была в мэрии, чтобы сверить свою информацию о получении резиденции по оседлости с официальной. Мне повезло и она совпала . Дали список необходимых документов, оставлю его ниже.
       
      Что я имею на данный момент:
       
      - Прописка в провинции Аликанте, в апреле будет 3 года, проживаю там же где и прописана
      - NIE - номер налогоплательщика (стоило 100 евро сделать его через полицию без моего участия с помощью специально обученого человека)
      - Сертификаты о прохождении курсов, карточки в фитнес и т.д. - свидетельство моей интеграции
      - Медицинский полис компании Sanitas
      - Знание испанского на уровне A2 , должно хватить
       
      Что мне нужно сделать:
       
      - Справка о несудимости: оформить доверенность на подругу в РФ (50 евро), перевести документ на русский язык (50 евро), отправить ее DHL в РФ (60 евро), она получит справку в МФЦ, поставит апостиль (2500 руб.), отправит мне (60 евро), я ее переведу у испанского присяжного переводчика (50 евро)
      - Когда в апреле будет 3 года моей регистрации по месту жительства, надо получить в мэрии какой-то сертификат об этом, в общем сказали прийти в апреле
      - Получить новый паспорт в Консульстве РФ в Барселоне по причине утраты старого, документы подала 12.12.16 (73 евро), сказали через полтора месяца можно смотреть на сайте его готовность, поеду за ним в феврале-марте
      - Сделать предконтракт - варианты пока есть, надеюсь в апреле они не пропадут 
       
      Надеюсь все получится! Следующий шаг - найти нотариуса и сделать доверенность. Ничего про это еще не узнавала, кроме цены. Может быть у Вас есть примерный текст доверенности на испанском языке для получение справки о несудимости и проставления апостиля? Надеюсь нотариус конечно его знает)
       
       
       
       


×
×
  • Создать...