Перейти к содержанию

Рекомендованные сообщения

10 часов назад, Algarve сказал:

Нет. Ребёнок туристов - турист. Без каких бы то ни было дополнительных прав.

 

Спасибо за ответ. Но я не нашел где об этом говорится. Есть ли какой-то закон по этому поводу? Везде написано только то, что ребенок должен быть рожден на территории Испании и должен прожить 1 год по резиденции до подачи на гражданство. Да и набор документов при рождении ребенка-у-туристов тот же, что и у ребенка-у-резедентов (свидетельство о рождении и либро не фамилия в Загсе). Разве не так?

Link to post
Share on other sites
  • Ответов 154
  • Создано
  • Последний ответ

Топ авторов в этой теме

Топ авторов в этой теме

Популярные посты

Получение испанского гражданства лицами, рожденным в Испании   Всем известно, что для получения гражданства необходимо прожить легально на территории Испании 10 лет, однако есть и исключения, так, д

Изменить предыдущий ответ не могу, уточню такой момент. В Регистро Сивиль в Валенсии есть большая папка, где есть бланки форм ЗАГС для каждой страны. Мы сначала немного опешили, что наши свидетельства

Сдали мы документы на гражданство дочке (2,5 года). Процесс в Валенсии следующий: 1. В определенный день и час Регистро Сивиль открывает запись в Интернете на гражданство. Эту дату вывешивают на двер

Опубликованные фотографии

1 час назад, IBlack сказал:

 

Спасибо за ответ. Но я не нашел где об этом говорится. Есть ли какой-то закон по этому поводу? Везде написано только то, что ребенок должен быть рожден на территории Испании и должен прожить 1 год по резиденции до подачи на гражданство. Да и набор документов при рождении ребенка-у-туристов тот же, что и у ребенка-у-резедентов (свидетельство о рождении и либро не фамилия в Загсе). Разве не так?

Говорится об этом в законодательстве Испании. Ознакомиться можно, например, на сайте Министерства иностранных дел:

http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/InformacionParaExtranjeros/Paginas/Nacionalidad.aspx

Link to post
Share on other sites
20 часов назад, IBlack сказал:

 

Добрый вечер. Подскажите, плиз:

Сейчас у дочки фамилия ИВАНОВА (рожденная в Испании), хотя у отца фамилия ИВАНОВ (без А в конце), тогда какие 2 фамилии будут стоять в испанском паспорте ребенка? ИВАНОВА ИВАНОВА,  ИВАНОВ ИВАНОВА или ИВАНОВА ИВАНОВ?   Та фамилия, что сейчас стоит (ИВАНОВА), она же считается фамилией отца, так весь? Хотя по написанию походит на фамилию матери 😃

 

при получении гражданства (перед jura de inscription) указывается вторая фамилия - девичья фамилия матери в соотвествующем роде. при желании родителей фамилии можно поменять местами

т.е если отец Иванов, а мать в девичестве Петрова у дочери может быть записано как Иванова Петрова или Петрова Иванова, если сын - Иванов Петров или Петров Иванов

Link to post
Share on other sites

 

В 16.03.2020 в 15:45, zzzyzx сказал:

при получении гражданства (перед jura de inscription) указывается вторая фамилия - девичья фамилия матери в соотвествующем роде. при желании родителей фамилии можно поменять местами

т.е если отец Иванов, а мать в девичестве Петрова у дочери может быть записано как Иванова Петрова или Петрова Иванова, если сын - Иванов Петров или Петров Иванов

 

Спасибо, супер!

 

В 16.03.2020 в 12:58, Algarve сказал:

Говорится об этом в законодательстве Испании. Ознакомиться можно, например, на сайте Министерства иностранных дел:

http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/InformacionParaExtranjeros/Paginas/Nacionalidad.aspx

 

Спасибо. Только тут написано тоже самое, что и везде. Там не говорится, что на момент рождения ребенка родители должны иметь испанские резиденции.

Link to post
Share on other sites
В 21.03.2020 в 19:19, IBlack сказал:

Спасибо. Только тут написано тоже самое, что и везде. Там не говорится, что на момент рождения ребенка родители должны иметь испанские резиденции.

Там написаны варианты по котором это самое гражданство можно получить. Родители туристы и ребенок может получить гражданство не написано :) Но видимо может получить вид на жительство, прожить с ним 1 год и запросить гражданство.

Link to post
Share on other sites
  • 4 weeks позже...
В 28.03.2015 в 16:03, Anderson сказал:

Записались на подачу гражданства ребенка в сентябре про прошлого года. Записывались в Registro civil (ЗАГС) в Дении, как нам велено по прописке. Дали запись на 5 сентября этого года! То есть, очередь 1 год. Имейте это ввиду.

 

P.S. В разных муниципалитетах могут быть абсолютно разные сроки, лучше уточнить. То есть, когда ребенок родился и вы уже решили что оформите ему испанское гражданство, сходите в Регистро Сивиль (Registro Civil) и проконсультируйтесь. Успехов!

 
Подскажите пожалуйста, можно ли податься на подачу гражданства ребенку сразу после рождения?
И если мы подадимся сразу же , то через сколько в среднем ребенок получит испанское гражданство ? Спасибо .

Link to post
Share on other sites
13 часа назад, Blaue_Augen сказал:

Подскажите пожалуйста, можно ли податься на подачу гражданства ребенку сразу после рождения?

Можете податься только через год легального проживания. Точнее сначала нужно получить разрешение на подачу в Registro Civil, а потом уже подать отсканированные документы, включая это разрешение через сайт.

13 часа назад, Blaue_Augen сказал:

И если мы подадимся сразу же , то через сколько в среднем ребенок получит испанское гражданство ? Спасибо .

От 6-ти месяцев до нескольких лет. Однозначных сроков нет.

Link to post
Share on other sites
  • 4 weeks позже...
В 18.04.2020 в 11:48, Anderson сказал:

От 6-ти месяцев до нескольких лет. Однозначных сроков нет.

Спасибо большое за емкий ответ !
Подскажите, пожалуйста, а после подачи на гражданство ребенка (после получения разрешения на подачу в Registro Civil)  - обязаны ли мы проживать на территории Испании или мы можем находится в любой стране за пределами Испании на время ожидания оформления гражданства? спасибо)

Link to post
Share on other sites

@Blaue_Augen Одназначных требований по местонахождению на сегодняшний день, насколько мне известно, нет.

Link to post
Share on other sites
  • 5 months позже...
В 18.04.2020 в 09:48, Anderson сказал:
В 17.04.2020 в 20:20, Blaue_Augen сказал:

 

Можете податься только через год легального проживания. Точнее сначала нужно получить разрешение на подачу в Registro Civil, а потом уже подать отсканированные документы, включая это разрешение через сайт.

Приветствую!

Подскажите, пжалста, через какой сайт  подавать (clave есть) и какие документы нужны, помимо разрешения.

Спасибо!

Link to post
Share on other sites
21 минуту назад, Bald сказал:

Приветствую!

Подскажите, пжалста, через какой сайт  подавать (clave есть) и какие документы нужны, помимо разрешения.

Спасибо!

 

Сайт этот https://sede.mjusticia.gob.es/  а список документов у них там есть. Мы прикладывали все, что отдавали на разрешение. И плюс оно само. 

  • Любо! 1
Link to post
Share on other sites

В списке документов на получение предварительного разрешения регистро сивиль есть пункт: «Если один из родителей не явился по причине нахождения за границей, для этого необходимо предъявить специальную доверенность (poder notarial especial)”

Вопрос - где брать? В Генконсульстве? Или у нотариуса и потом переводить у присяжного переводчика? И что должна содержать, какой текст?

Link to post
Share on other sites
22 часа назад, ikogan сказал:

 

Сайт этот https://sede.mjusticia.gob.es/  а список документов у них там есть. Мы прикладывали все, что отдавали на разрешение. И плюс оно само. 

Спасибо!

Список следующий:

 

Los siguientes documentos son  de obligatoria presentación: 

  • Certificado de nacimiento de los hijos menores de edad
  • Documento de identificación del representante legal
  • Pasaporte completo en vigor

Los siguientes documentos  pueden ser necesarios dependiendo de su situación personal: 

  • Auto judicial que designe la representación legal
  • Autorización del encargado del Registro Civil del domicilio del menor de 14 años o persona con capacidad modificada judicialmente
  • Certificado de integración
  • Modelo de solicitud firmado por el interesado o por el/los representantes legales y el mayor de 14 años pero menor de 18
  • Mandato o Poder acreditativo del representante voluntario
  • Certificado de matrimonio del país de celebración

Подскажите, пжалста, выделенные жирным шрифтом документы, где брать для ребенка младше 14 лет и нужны ли они?

Link to post
Share on other sites
2 часа назад, Bald сказал:

Certificado de integración

Это справка из школы.

2 часа назад, Bald сказал:

Auto judicial que designe la representación legal

Auto Judicial que establezca la representación en los casos de representación legal distintos a la patria potestad. Legalizado y traducido en su caso.

2 часа назад, Bald сказал:

Autorización del encargado del Registro Civil del domicilio del menor de 14 años o persona con capacidad modificada judicialmente

Se requerirá Autorización del Juez Encargado del Registro Civil, en los términos previstos en la normativa vigente.

2 часа назад, Bald сказал:

Modelo de solicitud firmado por el interesado o por el/los representantes legales y el mayor de 14 años pero menor de 18

Modelo de solicitud que puede descargarse y cumplimentarse desde la página web del Ministerio

2 часа назад, Bald сказал:

Mandato o Poder acreditativo del representante voluntario

En el caso de presentar la solicitud asistido por un representante voluntario deberá adjuntar el poder de representación correspondiente.

 

Амигосы, подскажите, что за документы это?

Link to post
Share on other sites

@BaldТам же написано, что зависит от вашей персональной ситуации. Где ребёнок родился? Обычно все ограничивается паспортом, сертификатом о рождении и пропиской.

Link to post
Share on other sites
20 часов назад, Anderson сказал:

@BaldТам же написано, что зависит от вашей персональной ситуации. Где ребёнок родился? Обычно все ограничивается паспортом, сертификатом о рождении и пропиской.

Спасибо за ответ.Родился в Испании.

В 05.11.2020 в 21:57, Bald сказал:

Auto judicial que designe la representación legal

Под этот пункт нужно крепить решение суда?

Link to post
Share on other sites

Если Вы его родитель, то никакие документы, кроме изначального разрешения прокурора падать на гражданство (Autorización del encargado del Registro Civil del domicilio del menor o de la persona con la capacidad modificada judicialmente, en los términos previstos en la normativa vigente) и формуляра запроса на гражданство (Modelo de solicitud firmado por el interesado o por el/los representantes legales y el mayor de 14 años pero menor de 18), Вам не нужно. 

  • Любо! 1
Link to post
Share on other sites
17 часов назад, Anderson сказал:

формуляра запроса на гражданство (Modelo de solicitud firmado por el interesado o por el/los representantes legales y el mayor de 14 años pero menor de 18),

Ребенку 3 года, тогда этот формуляр запроса не нужно прикладывать?

 

В 08.11.2020 в 18:42, Anderson сказал:

Обычно все ограничивается паспортом, сертификатом о рождении и пропиской.

Паспорт и сертификат о рождении прикрепил, а прописку не знаю куда крепить. Такой пункта не вижу.

Спасибо!

Link to post
Share on other sites
В 10.11.2020 в 09:48, Bald сказал:

Ребенку 3 года, тогда этот формуляр запроса не нужно прикладывать?

Нужно. Мы его получали заранее, до подачи на гражданство через сайт.

 

В 10.11.2020 в 09:48, Bald сказал:

Паспорт и сертификат о рождении прикрепил, а прописку не знаю куда крепить. Такой пункта не вижу.

Прописка нужна будет будет при прохождении присяги.

Link to post
Share on other sites
7 часов назад, Anderson сказал:
В 10.11.2020 в 09:48, Bald сказал:

 

Нужно. Мы его получали заранее, до подачи на гражданство через сайт.

Просто смутило - el mayor de 14 años pero menor de 18.

Нам его не выдали в Registro Civil.

 

http://www.exteriores.gob.es/Consulados/CASABLANCA/es/Consulado/Documents/Solicitud_Nacionalidad_Mayor_14.pdf

 

Вот эта Modelo?

 

Спасибо!

Link to post
Share on other sites
6 минут назад, Bald сказал:

Просто смутило - el mayor de 14 años pero menor de 18.

Вы просто не на том акцент поставили, Вы representante legal вашего ребёнка. Solicitud посмотрите для un menor, не mayor de 14 años, на сайте Ministerio de justicia а не на exteriores.

 

если не ошибаюсь то эта модель, на последней странице ставите Nacido en territorio español. pdf&blobheadername1=Content-Disposition&

Link to post
Share on other sites

Есть, кто подавал на предварительное разрешение в регистро севиль без одного из родителей? Там нужна доверенность, где ее брали? И где брать Formulario de solicitud de autorización previa para instar la nacionalidad española? В Алтейском регистро севиль по этим вопросам ничего сказать не могут.

Link to post
Share on other sites

@Stenson Если autorización от руки не подходит, то сделать можно у нотариуса. Мы оба раза подавали только в присутствии одного из родителей.

 

Формуляр тут http://www.madrid.org/cs/Satellite?blobcol=urldata&blobheader=application%2Fpdf&blobkey=id&blobtable=MungoBlobs&blobwhere=1352843917806&ssbinary=true

Link to post
Share on other sites

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость
Ответить в эту тему...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

  • Похожий контент

    • От Elen
      Необходим мозговой штурм форумчан на эту тему. Преамбула: имею право получить исп.гражданство по браку с испанцем (также уже не за горами вторая тархета на 10 лет). Но вот реально не знаю какие плюсы и минусы этого проекта. Сделала первый шаг - сдала смешной экзамен ССSE и записалась на А2: реально хотела сдавать В1, но экзамен аж в апреле - лень ждать и знаю что сдам. В свете последних политических событий возникают сомнения в правильности этого шага: смущает отказ от гражданства РФ (непонятно к чему это может привести), закручивание гаек на родине для нас, непонимание рациональности: да или нет. Возвращаться в РФ пока не планирую, но это жизнь... Буду рада услышать все мнения.
    • От Иван Испанович
      С марта 2012 года, когда начала действовать Инструкция 1/2012 Дирекции по иммиграции, правительство Артура Маса требует показать минимальное знание каталонского и кастильского языка, чтобы получить ВНЖ по оседлости. Тем не менее, этот документ не является обязательным, и последнее слово остается за Правительством Испании. Так, в 2014 году Мадрид отклонил отказы каталонского правительства в предоставлении ВНЖ по оседлости по семи иммигрантам, которые не знали каталонского языка.
       
      Мадрид считает, что, если выполняются остальные требования закона о предоставлении ВНЖ по оседлости, а именно: непрерывное пребывание в Испании в течение как минимум трех лет, отсутствие судимости, наличие трудового контракта (предконтракта), подписанного работником и работодателем, на момент подачи заявления на срок не менее одного года, наличие семейных связей с другими иностранными резидентами, то Мадрид выдает вид на жительство по оседлости. Незнание каталонского языка как единственная причина непредоставления ВНЖ по оседлости Мадридом не принимается.
       
      При этом источники в Дирекции по иммиграции говорят, что неизвестно, сколько раз каталонские власти отказали в благоприятном отчете о социальной интеграции из-за незнания кастильского или каталонского языка или двух языков сразу.
       
      Начиная с 2014 и по апрель 2015 года Женералитет Каталонии выдал 13 487 благоприятных отзывов о резиденции по оседлости и 663 – неблагоприятных, из которых 475 (70%) отзывов были выданы по мотивам «незнания языка» без указания, какого именно – кастильского или каталонского.
       
      Во время личного интервью и в случае, если иммигрант не говорит ни на одном из двух языков, Женералитет предлагает заявителю пройти 45-часовые языковые курсы. И если заявитель продемонстрирует, что прошел эти курсы, но еще не говорит на языке, то Женералитет дает положительный отзыв, так как видит усилия иммигранта в деле интеграции.
       
      По состоянию на 1 января 2015 года в Каталонии проживало 14% иностранцев – 1,06 миллионов из общего числа 7,5 миллионов жителей. Наиболее многочисленная группа – марокканцы (217 955 человек, или 20% от числа всех иностранцев), затем идут румыны (99 892 человека, или 9,4%) и китайцы (52 417 человек, или 4,9%).
       
      При этом в 2014 году Государство предоставило в общей сложности 7538 разрешений на жительство в силу исключительных обстоятельств, из которых 311 было по трудовой оседлости; 4671 – по оседлости с контрактами на работу по найму, 306 – по социальной оседлости с планированием работы за свой счет и 835 – по семейной оседлости (родители несовершеннолетнего испанца).
    • От Evgeniia
      Дорогие форумчане, добрый день! Помогите в нашей беде, может у кого был опыт) ситуация следующая: мы с гражданским мужем приехали в Испанию по турвизе и ждём 3 года, чтобы получить резиденцию по оседлости, благополучно "просидели" уже 1,2 года, но тут случилась неприятность и потеряли загран паспорт мужа. Понятно, что надо ехать и делать новый в консульстве, но главный вопрос в том, что в потерянном паспорте стоит же сама виза и дата въезда в Испанию и по происшествии 3х лет, при подаче запроса на резиденцию, первым делом попросят паспорт (как первое доказательство, что ты въехал 3 года назад и обратно больше не выезжал), а там получается визы вообще нет и, соответственно, ни одного штампа о въезде в страну. Может ли это послужить основанием для отказа в получении резиденции или бояться нечего?
      P.S.: прописка имеется)
      Заранее огромное спасибо всем, кто откликнется!))
    • От tkha
      Мэрия Барселоны продвигает документ об оседлости в городе, для того, чтобы предотвратить помещение нелегальных иммигрантов, которые были задержаны, в Центры временного содержания иностранцев (CIE). Об этом заявил в понедельник заместитель мэра Барселоны Жауме Асенс.
       
      "Мы приложим все усилия к тому, чтобы ни один из жителей Барселоны не попал в CIE, в то время, пока мы не добьёмся закрытия этих центров", заявил чиновник. Он подчеркнул, что этот документ поможет избежать того, чтобы суды отправляли в центры людей, доказавших свою оседлость(arraigo) в городе, которая снижает или исключает риск того, что они сбегут.
       
      Данный документ является подтверждением проживания и интеграции "нелегала" в Барселоне. Его смогут получить те, кто прожил в Испании как минимум 1 год и как минимум 6 месяцев в Барселоне и при этом проходит обучение на каких-либо курсах, или у него в Барселоне живет семья, или он является членом какой-либо ассоциации, etc.
       
      Предполагается, что пилотный проект по выдаче данных документов будет запущен до конца этого года и его можно будет запросить в Офисах обслуживания граждан (ОАС). После заполнения заявки, иммигрант должен пройти собеседование в Дирекции по обслуживанию и приему иммигрантов, чтобы получить документ, который будет учитывать ситуацию каждого заявителя.
       
      В настоящее время для интеграции и укоренения нелегальных иммигрантов в Барселоне действует комплекс мер, среди которых - курсы по изучению каталонского и испанского языков, возможность получения правовой поддержки и программа по обеспечению занятости с тем, чтобы люди смогли легализоваться.
    • От Maria M
      Здравствуйте! Я решила создать эту тему, так как сегодня мной был сделан первый шаг к получению резиденции по оседлости в провинции Аликанте. Пусть это будет моим онлайн-дневником, так я ничего не забуду а у Вас будет актуальная инструкция  . Буду так же писать здесь цены и сроки. В начале апреля будет 3 года моего нелегального пребывания в Испании. Сегодня была в мэрии, чтобы сверить свою информацию о получении резиденции по оседлости с официальной. Мне повезло и она совпала . Дали список необходимых документов, оставлю его ниже.
       
      Что я имею на данный момент:
       
      - Прописка в провинции Аликанте, в апреле будет 3 года, проживаю там же где и прописана
      - NIE - номер налогоплательщика (стоило 100 евро сделать его через полицию без моего участия с помощью специально обученого человека)
      - Сертификаты о прохождении курсов, карточки в фитнес и т.д. - свидетельство моей интеграции
      - Медицинский полис компании Sanitas
      - Знание испанского на уровне A2 , должно хватить
       
      Что мне нужно сделать:
       
      - Справка о несудимости: оформить доверенность на подругу в РФ (50 евро), перевести документ на русский язык (50 евро), отправить ее DHL в РФ (60 евро), она получит справку в МФЦ, поставит апостиль (2500 руб.), отправит мне (60 евро), я ее переведу у испанского присяжного переводчика (50 евро)
      - Когда в апреле будет 3 года моей регистрации по месту жительства, надо получить в мэрии какой-то сертификат об этом, в общем сказали прийти в апреле
      - Получить новый паспорт в Консульстве РФ в Барселоне по причине утраты старого, документы подала 12.12.16 (73 евро), сказали через полтора месяца можно смотреть на сайте его готовность, поеду за ним в феврале-марте
      - Сделать предконтракт - варианты пока есть, надеюсь в апреле они не пропадут 
       
      Надеюсь все получится! Следующий шаг - найти нотариуса и сделать доверенность. Ничего про это еще не узнавала, кроме цены. Может быть у Вас есть примерный текст доверенности на испанском языке для получение справки о несудимости и проставления апостиля? Надеюсь нотариус конечно его знает)
       
       
       
       


×
×
  • Создать...