Перейти к содержимому

gmx.es

Пользователи
  • Публикации

    1 766
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Days Won

    18

Изменения репутации

  1. Like
    gmx.es изменил репутацию Olga за запись в блоге, Какие сувениры стоит привезти с Канарских островов?   
    Разнообразие гастрономических изысков, обилие сувениров и интересных косметических предложений… С островов невозможно уехать с пустыми руками. Но определиться с выбором бывает непросто. Представляем список, который поможет вам сориентироваться в этом шквале идей для подарков, хотя он и не является истиной в последней инстанции.
    Сигары (рuros) Ла-Пальмы

    Обычай курить эти сигары пришел с Кубы, и техника их изготовления тоже кубинская. Пурос на Пальме продолжают делать во многих мелких табачных мастерских (chinchales). Клиенты последних — настоящие ценители сигар из табака, выращенного в регионах Бренья и Кальдера, тех, что при горении дают особый белый пепел и характерный аромат, подтверждающий их качество.
    Традиция потребления сигар уходит своими корнями в далекие времена эмиграции жителей Пальмы на Кубу, как и история карнавала Лос-Индианос. В Бренья-Альта был открыт музей пурос, в экспозиции которого отражены все вехи истории табака. Кроме того, посетителям предлагают мультимедийную презентацию.
    Национальный костюм

    Хотя у канарского народного костюма и костюмов других островов есть общие черты, каждый из них обладает особыми характеристиками. Важные отличительные особенности есть и у нарядов разных районов (комарок). Также существует значительная разница между рабочей и праздничной одеждой.
    Сегодня национальный костюм можно купить в любом магазине или торговом центре. Их производят и за пределами островов, и даже далеко от Испании. Это может быть деревенский костюм эпохи ренессанса, средневековое и даже арабское одеяние. Настоящим ценителям наверняка захочется приобрести авторскую работу от мастера, изучающего и интерпретирующего традиции, как это делал художник Нестор Мартин-Фернандес де ла Торре.
    Бананы

    Нет более интернационального вкуса Канарских остовов, чем вкус выращенных здесь бананов. Британские коммерсанты начали культивировать их здесь в XIX веке на больших плантациях. Производство этого фрукта изменило пейзаж местности и было в свое время экономическим мотором архипелага. Их сладкий вкус превратил этот сорт (кавендиш) в один из самых популярных в Европе.
    Именно сладость канарских бананов делает их идеальным ингредиентом для десертов. Разрезанные на кусочки бананов подают на завтрак с гофио (национальное блюдо Канарских островов — мука из поджаренного зерна), а также прихватить с собой в качестве подарка. В конце концов, их продают даже в duty free, так что у вас не будет отговорок.
    Футболка Fuerteventura

    Благодаря стараниям маркетологов и запоминающемуся дизайну эта футболка стала иметь почти символическое значение. Название острова вписано в фигуру фуэртевентурской козы. Хотя, конечно, существуют подобные картинки с именами шести других островов, именно футболка с надписью Fuerteventura снискала популярность среди туристов.
    Бьенмесабе

    На иллюстрирующей этот рассказ картинке изображена баночка с надписью Tejeda (Гран-Канария), где ежегодно отмечают праздник миндаля в цвету. Однако бьенмесабе — сладость, которую можно найти и на других островах, например, на Пальме, где, как считают некоторые, она была изобретена.
    Бьенмесабе обычно употребляют в качестве десерта, но вкус этой сладости полон нюансов, что позволяет креативным поварам использовать ее для приготовления блюд. Основные компоненты этого традиционного канарского деликатеса — мед и миндаль.
    Шаль «эсперансера»

    Обычная деталь одежды фольклорной группы Los Sabandeños — шаль «эсперансера». Этот предмет костюма имеет любопытную историю: он пришел на Тенерифе с других островов и закрепился именно здесь. Особенно его полюбили в живописной деревеньке Ла-Эсперанса, которую найдет каждый, кто поднимается от Ла-Лагуны к Тейде.
    Как сообщается в блоге La Casa de Los Balcones, речь на самом деле идет об английской шали: она складывается пополам, а в сгиб вставляется веревка, завязывающаяся вокруг шеи. Это шаль цвета натуральной шерсти с синей полосой по краям. «Эсперансеры» были водонепроницаемы, что делало их идеальным средством для защиты от дождя и холода. Сегодня шаль «эсперансера» можно купить в деревне Ла-Эсперанса, в честь которой она получили свое название, или в интернет-магазинах с доставкой на дом.
    Колье и серьги из оливина и лавы

    Логично предположить, что с вулканического острова, коим является Лансароте, стоит привезти в подарок нечто сделанное из лавы. Добавьте к этому камень оливин, и вы получите действительно поразительные вещицы.
    По информации специализирующегося на минералах блога «MW (minerales)», оливин, известный также как хризолит и перидот, — ценный минерал зеленого цвета. Он прекрасно сочетается с лавой. Добыча именно этих двух минералов лучше всего развита на острове.
    Иеррская кесадилья

    Этот десерт, делающийся в форме цветка или звезды, был изобретен на острове Иерро. Его готовят из свежего сыра, яиц, пшеничной муки, сахара, лимона и аниса. Рецепт передавался из поколения в поколение, пока не дошел до наших дней. Кесадилью и сегодня готовят традиционным способом.
    Если вы захотите попробовать этот традиционный деликатес, имейте в виду, что одной штучкой вполне можно удовлетворить аппетит. И не забудьте прихватить десяток, чтобы угостить своих друзей по возвращении с Канарских островов.
    Тимпле

    Тимпле имеет общие черты с южноамериканским чаранго и португальским кавакиньо. Это щипковый инструмент с довольно резким, очень звонким звучанием. Он сопровождает практически все канарские вечеринки.
    Среди маэстро тимпле стоит выделить таких исполнителей, как Хосе Антонио Рамос, Доминго Родригес «El Colorado», Тотойо Мильярес и Бенито Кабрера. Историки утверждают, что впервые тимпле изготовили на Лансароте и Фуэртевентуре, но сегодня на всех островах есть мастера, посвятившие свою жизнь этому удивительному инструменту.
    Алоэ вера

    Алоэ вера — одно из особенных растений с множеством полезных свойств. Оно растет в естественных условиях на Канарских островах и широко используется в фармацевтической и косметической промышленности, в меньшей степени — в пищевой индустрии.
    Найти его легче всего на восточных островах. Его используют при изготовлении множества продуктов: увлажняющего геля для кожи, мыла, шампуня солнцезащитных средств, кремов от морщин и пр.
  2. Like
    gmx.es изменил репутацию Olga за запись в блоге, 10 самых маленьких испанских деревень   
    Десять самых маленьких испанских муниципалитетов фактом своего существования ярко иллюстрируют проблему депопуляции, которая приобретает все большую актуальность в Испании. В частности, на севере страны.
    Десять этих муниципалитетов расположены в шести провинциях. Пять из них могут вот-вот исчезнуть из-за очень маленького количества проживающих там людей и постепенного старения населения.
    Крайний случай - состояние муниципалитета Ийян-де-Вакас (Illán de Vacas), находящегося в провинции Толедо. На протяжении многих лет он оставался городом с наименьшим количеством жителей в Испании, но теперь Национальный институт статистики INE присвоил ему определение «униперсональный» город. Единственный его зарегистрированный житель – его мэр, Хулиан Ренийя Бру.
    Часто официальные цифры демонстрируют более обнадеживающие данные, чем есть на самом деле: существуют муниципалитеты, где число зарегистрированных жителей превышает реальное количество живущих в них людей.
    Несмотря на то, что Ийян-де-Вакас – самый малонаселенный муниципалитет в Испании, провинция, в состав которой он входит, не относится к регионам, насчитывающим наибольшее количество населенных пунктов, находящихся под угрозой исчезновения. В этом случае речь идет о девяти других малонаселенных испанских муниципалитетах. В провинциях, где они расположены, депопуляция уже давно превратилась в серьезную проблему: здесь множество деревень, население которых стремительно исчезает, и спасти их может лишь демографическое чудо.
    Два таких муниципалитета расположены в провинции Бургос: Харамийо Кемадо (Jaramillo Quemado), где проживает всего четыре человека, и Вильямелианийя (Villamedianilla) с населением 10 человек. Еще два населенных пункта находятся в провинции Гвадалахара: Вальтабладо-дель-Рио (Valtablado del Río) с 10 обитателями и Кастильнуэво (Castilnuevo), где зарегистрировано 7 человек.
    В состав провинции Сория входят еще два малонаселенных города: Вильянуэва-де-Гормас (Villanueva de Gormaz) с 9 жителями и Эстепа-де-Сан-Хуан (Estepa de San Juan), где проживает 8 человек.
    В рейтинге провинций с малонаселенными муниципалитетами Испании фигурирует также Теруэль: здесь находится деревня Сальседийо (Salcedillo) с 10 зарегистрированными жителями.
    Приведенные примеры иллюстрируют последствия депопуляции в сельской местности в связи с оттоком населения в города или крупные муниципалитеты в поисках лучших возможностей. Этот демографический процесс часто становится причиной того, что в некоторые маленькие населенные пункты с опозданием приходят такие блага, как электричество или хорошие дороги.
    Некоторые из перечисленных самых маленьких населенных пунктов Испании «погибают» очень медленно: их упадок длится на протяжении десятков лет, а в некоторых количество населения снижается резко. Например, в 1930 году население Сальседийо составляло 170 человек: за годы Гражданской войны этот муниципалитет, как и многие населенные пункты Арагона, потерял огромное количество жителей.
    В риоханском муниципалитете Вильяройя демографический спад начался гораздо раньше, в 1900 году. В тот год было зарегистрировано рекордное для этого городка количество жителей – 404 человека, а сегодня здесь живет всего 8 человек. Еще одним таким примером служит Харамильо Кемадо, где в 1900 году проживало 365 человек, а сейчас – всего 4.
  3. Like
    gmx.es изменил репутацию Olga за запись в блоге, «Королевская тропа», или Каминито-дель-Рей (El Caminito del Rey)   
    «Королевская тропа», или Каминито-дель-Рей (El Caminito del Rey) в Гвадалорсе — одно из самых зрелищных мест Малаги. Свое название эта удивительная дорожка получила в 1921 году, после того как тогдашний испанский монарх Альфонсо XIII проследовал по ней на церемонию открытия плотины Конде-дель-Гвадалорсе. Любители скалолазания и пешего туризма обязательно должны посетить это место, однако тем, кто боится высоты, здесь точно делать нечего.

    «Тропу» построили в начале прошлого века (1901—1905) для нужд Гидроэлектрического общества Чорро: необходим был дополнительный путь для возводивших плотину работников. На одном из участков пути деревянная дорожка переходит в подвесной мост, расположенный на стометровой высоте над рекой. Отсюда открывается красивейший вид на окрестности.
    Из самых опасных мест — в самое интересное
    Дорожка в течение пятнадцати лет была закрыта для посещения. Нынешние власти решили восстановить ее и превратить в одно из самых интересных туристических мест провинции. 28 марта 2015 года отреставрированная Каминито-дель-Рей вновь открылась для туристов. По всей видимости, расчет правительства был верным, и желающих прогуляться по тропинке будет хоть отбавляй. Уже сейчас билеты забронированы на три месяца вперед.

    На реставрационные работы было выделено более трех миллионов евро. Эти деньги наверняка потрачены не зря, ведь теперь «Тропа» вновь стала захватывающим, но уже не опасным туристическим аттракционом. Над воссозданием Каминито-дель-Рей работали специалисты с альпинистским образованием. Материалы подвозились вертолетами. Итог их трудов — надежная дорожка из деревянных панелей на укрепленных в скальной породе металлических анкерах. На некоторых участках деревянный настил сменяется стеклянным, что позволяет созерцать ущелье Лос-Гайтанес с высоты 100 метров во всей его величественной красоте.
    Развлечения на любой вкус
    Сегодня любителям спорта и природы предлагается множество альтернатив: существуют многочисленные маршруты разной степени сложности и протяженности (большинство — более 10 км). Один из самых интересных пролегает по болотам Эль-Чорро, огибает Сьерра-Ума и выводит к знаменитой Арабской лестнице. Самые выносливые могут попытаться попасть на скальный хребет в северной стороне, пробираясь по так называемому ученическому разрезу. Путь займет у вас около шести часов. Длина маршрута — 12 км.
    Эти места предназначены не только для пешего туризма, велосипедисты также откроют здесь для себя много интересного. Они могут удалиться от загрязненных и опасных дорог и насладиться тишиной и красотой природы.

    Любителям фотографии открываются все возможности для настоящей фотоохоты. При должном терпении можно сделать множество интереснейших снимков представителей здешней фауны: горных козлов, грифов, ястребов, выдр, лисиц и многих других.
    Для предпочитающих водные виды спорта тоже найдутся занятия по душе: в этой зоне расположены три водоема. Кроме того, можно легко разнообразить свой отдых полетами на параплане, каньонингом или спелеологией.
    И, конечно, здесь просто рай для альпинистов. Раньше многие приверженцы экстрима испытывали себя, покоряя полуразрушенную «Королевскую тропу». Из-за несчастных случаев (в том числе со смертельным исходом), вход на опасную деревянную дорожку запретили. Теперь, когда «Тропа» открыта для посещения, прогуляться по ней могут все желающие. А любителям скалолазания и настоящего риска придется подыскать для себя новые пути, благо что здесь с этим проблем не будет.
    Прогулка по El Caminito del Rey
    Длина всего маршрута Каминито-дель-Рей (от южного до северного входа) составляет 7,7 км. Из них 2,9 км — протяженность пути от входа на «Тропу» через контрольную будку до выхода, причем 1,5 км — это сама Каминито-дель-Рей, а 1,4 км — лесная тропа. К этому расстоянию нужно добавить 2,7 км от северного входа и 2,1 км — от южного. Именно столько придется преодолеть, пока достигнешь контрольной будки. На всю экскурсию вы потратите не менее 4–5 часов.

    Какой вход использовать?
    Это один из самых частых вопросов: на Каминито-дель-Рей можно попасть, войдя через северный (Ардалес) или южный (Алора) вход. К моменту бронирования билета вам уже нужно определиться, каким из них вы воспользуетесь, ведь вас об этом спросят.
    Со стороны Алоры дорога в основном идет на подъем, кроме участка, когда вы попадаете непосредственно на «Тропу». Если вы начнете путешествие со стороны Ардалес, большую часть пути вы будете идти под горку, кроме финального участка, когда вы вступите на подвесной мост и войдете в зону Гайтанес. Таким образом, если вы предпочтете первый вариант, весь путь займет у вас на час больше, чем ежели вы выберете второй.
    Что еще посмотреть?
    Земля Антекеры предлагает множество возможностей для интересного времяпровождения. Монументальный город с сотнями зданий, построенных в период между Бронзовым и XVIII веком. Среди них несколько великолепных церквей. Особого внимания заслуживает музей Del Trompo. Тромпо — это игрушка, особой формы волчок, популярный в Испании и Латинской Америке. В музее Легиона в деталях представлена история военного искусства Испании. Любители интересных фото обязательно должны воспользоваться возможностью и сделать снимки на фоне Утеса Влюбленных (Peña de los Enamorados), который своими очертаниями напоминает профиль лежащего на земле человека, устремившего взгляд в небо. Не упустите возможность совершить прыжок во времени на сотни лет назад, посетив местные археологические достопримечательности: Римские Термы, дольмены Менга, Вьера и Ромераль.
    Что поесть?
    Перед тем как отправиться в захватывающее путешествие, на которое потребуется довольно много времени и сил, стоит плотно позавтракать. Лучшей возможности для знакомства с местной кухней и не придумаешь: попробуйте антекерскую порру, здешний вариант гаспачо, отличающийся нежной консистенцией и великолепным вкусом. К этому блюду вам подадут горячую выпечку с тертым томатом и оливковым маслом. А на десерт обязательно возьмите миндальное печенье.
    Муниципалитет Алора известен не только своими оливками, но и супом «перота». Это блюдо готовили для себя мужчины, уходящие работать в поле. Главные ингредиенты: перец, томаты, спаржа и хлеб. Суп «перота» стал главным героем праздника, который отмечается в первую субботу октября. А еще местные повара виртуозно готовят тушеную козлятину, ягнятину по-пасторски (al pastoril) и даже простую жареную картошку. Отличный вариант для обеда или ужина!

    Итак, какой бы вид отдыха вы ни выбрали, Малага не оставит вас равнодушным. Один из самых гостеприимных уголков Испании круглый год ждет посетителей и с удовольствием раскрывает им свои тайны, демонстрирует удивительные образцы красоты природы и человеческого мастерства, угощает вкуснейшими блюдами местной кухни и делится солнечным настроением вечного испанского праздника.
×
×
  • Создать...