Перейти к содержимому
tkha

Видео россиянина в Таррагоне стало вирусным

Recommended Posts

"Вы себе даже представить не можете, что означают гранатометы против народа, идиоты. Давай, записывай. Вы даже себе представить не можете, что произошло в России. Скоро здесь будут войска, вот увидите. Желаю вам только одного - чтобы никогда тут не было войск. Вот увидите, они пришлют вам войска".

 

Видео, на котором мужчина раскидывает горящие покрышки с трассы в Таррагоне, а потом говорит эти слова, уже стало "вирусным" в испанских сетях. На нем также видно, как мужчина обращается к агентам Моссос и Национальной полиции, пассивно наблюдающим неподалеку: "По вашей вине, у вас тут будет война".

 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Цитата

"Вы себе даже представить не можете, что означают гранатометы против народа, идиоты. Давай, записывай. Вы даже себе представить не можете, что произошло в России. Скоро здесь будут войска, вот увидите. Желаю вам только одного - чтобы никогда тут не было войск. Вот увидите, они пришлют вам войска"

Явление шизофазии заключается в том, что предложения построены правильно, но содержание их становится совершенно бессмысленным (с)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 час назад, tkha сказал:

"Вы себе даже представить не можете, что означают гранатометы против народа, идиоты. Давай, записывай. Вы даже себе представить не можете, что произошло в России. Скоро здесь будут войска, вот увидите. Желаю вам только одного - чтобы никогда тут не было войск. Вот увидите, они пришлют вам войска".

вообще-то это существенно отличается от того, что он сказал:

 

“No tenéis ni puta idea de qué significan los lanzagranadas contra el pueblo, hijos de puta. Graba, graba. No tenéis ni puta idea de lo que ha pasado en Rusia. Pronto tendréis aquí armas, ya lo veréis. Os deseo una cosa: que jamás cojáis armas. Os darán armas, ya lo veréis”

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А, да.. Буквально, конечно "Они дадут вам оружия". Но по смыслу - разве я не правильно перевела?

Как бы Вы перевели?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А что произошло в России? Что он имел ввиду? И почему россиянин? Похоже, что нет. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А в чем собственно он не прав?) Чет мне кажется он адекватнее многих тех, что я видел в новостях 1го числа.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
24 минуты назад, tkha сказал:

А, да.. Буквально, конечно "Они дадут вам оружия". Но по смыслу - разве я не правильно перевела?

разница довольно существенная.

 

придут войска - это внешнее воздействие, от тебя мало что зависит.

а вам дадут оружие - тут подразумевается, что огонь будут разжигать сами индепендентисты.

 

Вот, кстати, нашел интервью с ним

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Чечня, понятно.

Но я по-прежнему считаю, что я перевела правильно. Armas - войска в данном контексте. "Пришлют войска".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Никому не показалось что в интервью  вырезали дальнейшее перечисление? 93й, 98й Чечня...... и все? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
11 минуту назад, BetNoire сказал:

Никому не показалось что в интервью  вырезали дальнейшее перечисление? 93й, 98й Чечня...... и все? 

А это сейчас самое важное, Вы считаете?

Я вот сейчас судорожно просматриваю все подряд испанские и каталонские СМИ - что ждать? Министр юстиции Испании уже сказал, что "Государство применит все меры, которые позволяет Закон."

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

нормальный мужик. Смелый без толпы, это ценно. А то психов шакалят в стаях полно, а тут один 

в общем молодец

и он прав

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Мне показалось,что он возмущён их несерьёзным отношением к происходящему.

У испанцев всё в карнавал превращается. Инфантилы.

По крайней мере я вижу в этом своё отношение к их играм в независимость.

Думали поиграть в партизанов, а против них всерьёз применили силу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Чудик решил повыпедриваться перед неразумными испанцами, типа, опытный предсказатель будущего.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Почему чудик? Вполне адекватное повеление на эту ситуацию, а вот кто дорогу перекрыл,  со слабоумием все в порядке.

 

вот мужик как мне кажется, отдает себе отчет куда больше чем покрышичники всю необратимость *винтовки* в руках.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Конечно, не чудик! Просто переживает человек и высказался по этому поводу, и ему не до камер явно было! 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Всё правильно сказал, просто на эмоциях не сразу сформулировал фразы верно. Но и так посыл ясен, так что это никакая не угроза, это типа предупреждение, что может ожидать заигравшееся школоло, которым лишь бы на занятия не идти. Голоса то слышны детско - вьюношеские. Ну и потом сказал, что они и были там.

И потом, моя не понимай, сколько можно полиции стоять, скрестив руки, и наблюдать, как горят покрышки? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
54 минуты назад, Gaita сказал:

 

И потом, моя не понимай, сколько можно полиции стоять, скрестив руки, и наблюдать, как горят покрышки? 

А это же "право на забастовку", как потом Александр в интервью рассказывал. "А у меня, говорит, право на работу". Правильно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Все правильно мужик сделал, будет у нас поставлю ему чупито, сам бы на его месте поступил точно так же...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу

  • Похожие публикации

    • Автор: tkha
      "Desokupa. Компания, специализирующаяся на освобождении квартир, занятых силой и без договора аренды, легальные методы, менее чем за 72 часа освобождаем квартиру, на всем Полуострове. Эффективность более чем в 90% случаев". Такое объявление разместила недавно компания Desokupa на портале milanuncios.com. Сейчас им этого уже не нужно, потому что они перегружены заказами. "Обычно было пять звонков в неделю. Сейчас - 15 звонков в день. У нас очень много работы", говорит Даниэль Эстэве, директор самой неоднозначной компании, которая появилась в Испании. Её клиентами являются владельцы оккупированных квартир и домов, которые, в отчаянии из-за медлительности правосудия, предпочитают нанимать для этого команду боксеров, чтобы изгнать непрошенных жильцов. Новизна и социальный феномен ситуации в том, что всё законно. По крайней мере, до сегодняшнего дня.

      Desokupa использует знания пробелов в законодательстве ("серых" областей закона), чтобы вернуть владельцам их занятые дома, не прекращая дело в суде. Хотя уже есть несколько общественных организаций, подавших иски против компании и обвиняющих её в криминальных угрозах, принуждении, выселении без суда и нарушении основных прав. Критики идут ещё дальше и отмечают, что некоторые члены команды принадлежат к неонацистской среде и даже к сербской милиции. На данный момент Desokupa работает почти исключительно в провинции Барселона, хотя уже побывала в Мадриде и не исключает, что расширит периметр своей деятельности.



      "Мы не входим в жилые дома и не вытаскиваем людей на улицу", защищается Эстэве. "Наш формат - установление контроля доступа к частной собственности в рамках контракта, подписанного с владельцами. Клиент должен доказать нам, что является собственником жилья и что оно было занято силой. Установив этот факт, мы идем с эскритурами в руках к дому, в большинстве случаев вместе с владельцем, и начинаем переговоры с "окупас" об освобождении недвижимости. Если они не согласны вести переговоры, мы устанавливаем оперативный контроль доступа к этому жилью с помощью нескольких человек, всех с образованием в деле контроля доступа, и мы просто контролируем вход в жилье в течении 24 часов. Это вызывает такой дискомфорт, что "окупас" в конце концов соглашаются начать вести переговоры о финансовой компенсации за свой уход, с той оговоркой, что, если в один прекрасный день жилье останется пустым, они не могут повторно войти и выйдут на улицу за 0 евро. Если в любой момент ситуация становится напряженной, мы звоним в полицию и никогда не используем силу".

      Очевидно, что "окупас" не соглашаются безропотно уйти, когда кто-то просит по-хорошему. Вид же перед дверью мускулистых парней с грозными лицами, экспертов в боксе и боевых искусствах, прошедших тысячи потасовок, является основным решающим фактором. Сам Эстэве 25 лет проработал директором по безопасности и умеет вести переговоры, зная этот язык, тонкую грань между предупреждением и угрозой. "Мы никогда не входим в жилище и никогда не подымаем руку на кого-либо. Успех основан на том, что мы используем закон в нашу пользу. Это кажется простым, но это очень сложная работа. Если это было бы не так, то этим мог бы заниматься любой", говорит идеолог бизнеса, который освободил за год 80 объектов. Его ставка колеблется от 3000 до 8000 евро в зависимости от сложности случая.

      По словам Desokupa, в 95% случаев всё проходит успешно и решается менее чем за один час. Единственная проблема, по их словам - это оставшиеся 5%. В частности, это 4 случая, которые заставили бить во все колокола различные социальные группы в Барселоне. Одна из них - это Организация по экономическим, социальным и культурным правам (DESC), которая подала уголовную жалобу на Desokupa по факту освобождения дома, известного как Can Dimoni, исторического здания в районе Gracia, которое год назад было оккупировано молодыми людьми из движения okupa. По словам директора этой организации, все факты нарушения прав людей при выселении из здания хорошо задокументированы. "Только судья может приказать выселить или ускорить выселение из жилья. Никто не может действовать во внесудебном порядке".



      Герман Пласа, адвокат Desokupa, утверждает, что не имеет доказательств того, что было возбуждено уголовное дело или что были заявления в суд, которые им обещали. Он утверждает, что Desokupa использует закон, чтобы помочь законным владельцам вернуть свои дома. "Никогда не участвуем в выселении за неуплату арендной платы или ипотеки, это - "за красной линией". Действуем в случаях занятия дома силой, когда выбиваются входные двери и есть реальная опасность смерти в объекте недвижимости, находящемся в собственности. Мы говорим об этом типе людей. Я удивлен, что социальные группы встают на защиту правонарушителей, а не потерпевших, многие из которых - семьи с детьми, которые купили эти квартиры, экономя всю жизнь, и теперь вынуждены скитаться, потому что их дома оккупированы", говорит адвокат.

      "Мы помогаем людям, а не спекулянтам и не инвестиционным фондам, как бы нас в этом не обвиняли", говорит Эстэве и показывает статистику - 70% клиентов компании - частные лица и 30% - юридические. "Более того, в большинстве случаев у нас есть не только согласие владельцев, но и одобрение со стороны всех соседей. Есть целые общины "окупас", превращающие жизнь в доме в настоящий ад. Как в случае с "окупас", которые захватили всю улицу, мочились на лестничной площадке, угрожали, приставали к женщинам. Мы решили эту проблему мирным путем и сейчас эта улица говорит, что мы "сотворили чудо".

      Директор Desokupa говорит о мафии профессиональных "окупас", которые процветают на всем Полуострове, особенно в Каталонии. Они находят пустующие жилые дома или недостроенные здания, чтобы поселиться в них, и требуют выкуп за то, что они эти объекты освободят. "Они взламывают замки, бросают матрас на пол и когда появляется хозяин, они говорят ему - давай 50 000 евро, а если не сделаешь этого, то не будешь тут жить или я перережу тебе горло", говорит Эстэве, пересказывая слова одного из таких "окупас", которого удалось выселить. "Это была цыганская семья и я их выселил по просьбе друзей за символическую сумму. В этом доме уже было 65 вызовов полиции и одно убийство, а мы покончили с этим в течении 45 минут и начальник полиции был вместе с нами. Было уплачено сверх согласованной суммы 400 евро за грузовик для перевоза вещей, и все остались довольны".


    • Автор: tkha
      Глава мадридского отделения Народной партии, президент Сообщества Мадрид Кристина Сифуэнтес объявила о своей отставке.
       
      Политик объявила о своем решении в среду тром, после того, как одно из испанских СМИ обвинило её в краже двух коробочек крема из супермаркета в 2011 году. В подтверждение своего обвинения СМИ опубликовало видео, снятое камерой наблюдения в магазине, на котором четко видно лицо Сифуэнтес.
       
      Ранее против Сифуэнтес было выдвинуто обвинение о том, что она незаконно пишет о наличии у себя научной степени.
    • Автор: tkha
      Юридическая комиссия Конгресса депутатов Испании во вторник вечером утвердила предложение закона об ускорении процедуры выселения из жилых объектов, занятых нелегально. Закон, который теперь направляется в Сенат, направлен на защиту мелких собственников, НПО и государственных структур (которые владеют или управляют государственным жильем).
       
      Эта мера, законность которой была подтверждена юридической комиссией нижней палаты Парламента, предусматривает реформу Гражданского процессуального Кодекса для защиты частной собственности. Если ранее выселение "окупас" могло продолжаться два года, то теперь оно может быть завершено за два месяца. Следует отметить, что в тексте нового закона говорится только о жилье, принадлежащем мелким собственникам, неправительственным организациям и госдарственным стрктурам. Жилье, принадлежащее финансовым учреждениям (банкам), застройщикам и "фондам-стервятникам", в тексте закона не упоминается.
    • Автор: tkha
      Как сообщило Испанское Агентство по лекарственным средствам и продуктам здравоохранения (Aemps), во всех аптеках страны ощущается нехватка легендарного сиропа Dalsy в его самой популярной версии - 20 мг/мл. При этом есть другие лекарственные средства с тем же активным ингредиентом (ибупрофеном), которые в сложившейся ситуации могут заменить сироп в оранжево-белой бутылочке, известный всем испанским родителям.
       
      Решение прекратить продажу сиропа было принято лабораторией, производящей Dalsy, после того, как в инструкции некоторых лотов, предназначенных для отправки дистрибьютерам, была обнаружена ошибка. После изменения объема сиропа в бутылочке с 200 мл на 150 мл, производитель выпустил 6 лотов Dalsy с новым объемом (200 мл), а в инструкции, текст которой был представлен в государственный контролирующий орган Aemps и одобрен им, по-прежнему был указан старый объем - 200 мл. После обнаружения ошибки лаборатория запросила разрешение на изменение текста инструкции (в общей сложности для 448 977 единиц продукции).
       
      Испанские родители, которые еще сами, будучи детьми, принимали Dalsy, с нетерпением ждут возвращения легендарного сиропа на полки аптек.
    • Автор: tkha
      Как сообщает издание La Razón, существует очень высокая вероятность проведения забастовки авиадиспетчерами второго по величине аэропорта Испании - Барселона-Эль Прат. На заседании коллектива авиадиспетчеров большинством голосов - 89% - именно забастовка была утверждена в качестве меры давления.
       
      Фактически забастовка еще не объявлена и даты проведения этой акции протеста еще не назначены, но, похоже, что она не произойдет ранее 20 июня, а это значит, что забастовка окажет влияние на самый "загруженный" для пассажирских перевозок месяц - июль. Угроза проведения забастовки авиадиспетчеров витала в воздухе уже несколько недель и теперь она становится реальностью. Жалобы работников службы контроля за воздушным трафиком касаются главным образом нехватки персонала. Диспетчеры прямо указывают на то, что система может не выдержать взрыва трафика, который возникает в летние месяцы. Диспетчеры жалуются на то, что им придется увеличивать время рабочих смен, чтобы решить проблему нехватки персонала, и это в дополнение к тому, что они не соблюдают нормы отдыха в рабочее время.
       
      Следует отметить, что возможная забастовка авиадиспетчеров аэропорта Барселоны затронет воздушное сообщение не только столицы Каталонии, но и всего испанского Средиземноморья, в том числе на Леванте и на Балеарских островах. Всего в Службе управления воздушным движением Каталонии работают около 400 сотрудников, а по подсчетам диспетчеров, требуется еще не менее 50 профессионалов. Возможно, что государственная компания Enaire перед угрозой проведения забастовки увеличит штат службы в Каталонии на 58 человек, в том числе 14 диспетчеров будут отправлены в Эль Прат.
×