Перейти к содержимому
IrinaO

Справка для вывоза животного из Испании в РФ

Recommended Posts

Друзья, подскажите пожалуйста, где можно взять официальный ветеринарный сертификат на вывоз собаки в РФ? Местный (Дения) ветеринар такие справки не выписывает, говорит надо обращаться в государственную вет станцию где-то в Аликанте. Кто-нибудь получал такую бумажку возможно - где именно? Собака тут живет больше полугода, и российский сертификат, по которому въезжали, уже недействителен. Спасибо заранее.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Получается, конечно, забавно: сама спросила - сама  себе ответила, но мне удалось разгадать бюрократический ребус и я подумала, вдруг пригодится кому-то из форумчан в дальнейшем.

Итак, вводные: собак пробыл в Испании больше 90 дней, российские бумаги, выписанные при въезде, для путешествия обратно более не действительны. В Испании завели Европаспорт в местной ветклинике, туда  же переписали данные о вакцинациях из российского ветпаспорта.

Обратно летели Аэрофлотом из Валенсии, заранее несколько раз звонили проконсультироваться в ветконтроль Шереметьево о необходимых доках и получали один и тот же ответ - Европаспорт "заполненный по правилам" : со всеми прививками (сделанными не ранее, чем за 30 дней до вылета) + отметка в паспорте об осмотре ветврачом, глистогонке и обработке от паразитов, сделанная не ранее, чем за 5 дней до вылета. А так же, барабанная дробь, некий российский сертификат "Форма 15", завизированный местной ОФИЦИАЛЬНОЙ ветслужбой, то-есть местным таможенным ветконтролем по-нашему. Это, как я поняла, нововведение от Россельхознадзора,  называется "Ветеринарный сертификат на экспортируемых в Таможенный Союз Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации пушных зверей, кроликов, собак и кошек".  Почему вдруг российская по происхождению, некоммерческая и немолодая собака, просто пробывшая в Европе больше 90 дней, попадает под категорию "экспорт"??? Однако, порывшись в инете, нашла свежие ссылки на это "новшество" на сайтах профессиональных перевозчиков животных,  да и с мнением ветконтроля ШРМ спорить не хотелось (звонила 2 раза, для надежности). Ну, надо - значит надо...

Сертификат я нашла в интернете с переводом только на английский, официальные ветслужбы для нашей местности оказались в Валенсии в порту и аэропорту (дозвониться не удалось), и в Аликанте, в порту. Туда я и отправилась с ветпаспортом с отметкой об осмотре местного верача, справкой на вывоз  от него же  (стандартная испанская форма), и распечатанной нашенской формой №15. Нужна сита, дали по телефону на следующий день. Ехать нужно в Адуану в порту, за автобусной станцией, и там все было быстро - за 15 мин выписали еще какую-то разрешительную  бумажку, отштамповали в паспорте очередную страницу, а вот с Формой 15, естественно, возникла проблема, они ВООБЩЕ не поняли, что это ....Отвели к начальнику, она  оказалось милой англоговорящей (это счастье, на испанском я ни в жисть не объяснилась бы) испанской тетечкой, которая что-то об этом уже читала, но в глаза саму форму не видела, и мы с ней совместными усилиями заполнили эту невероятную хрень. Она сокрушалась очень, говорила какая глупость же, причем тут туляремия хорьков и оспа кроликов ( про это 2/3 документа приблизительно), но мы честно дошли до конца, печать-подпись, финиш! Спасибо ей прям огромное за терпение и понимание, счастья здоровья и жениха хорошего:))) 

В аэропорту Валенсии при посадке сотрудница Аэрофлота просмотрела ветпаспорт и справку от испанского врача. Все. Сказала бале. 

А теперь мощный финал. В Шереметьево у нас ВООБЩЕ НИКТО НИЧЕГО не спросил.... Получили багаж, вышли, сели в машину, уехали домой. Я щас матом не буду говорить, хотя хотелось бы очень, просто попрошу передать привет и поставить хорошую песню Россельхознадзору и ветслужбе ШРМ за весело проведенное время,  форму№15 повешу в рамке на стену.

PS Самое грустное, что и в след раз буду делать тоже самое, т.к. "закон что дышло", как известно, а официальные правила вот такие, и есть до них дело по факту кому-то или нет, это уж как повезет. Удачи всем летающим хвостатым и их родителям:))

PPS Если кому нужны ссылки на адреса таможенных ветов, форму 15  и пр.- пишите в личку, все перешлю. 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Сколько раз летал с собакой,  в Барселоне, никакие справки/паспорта не показывал и их никто не спрашивал - главное оплати 50 евро (тогда еще). В Шереметьево ни разу никто ничего не спрашивал. Более того, у меня никто не спрашивал на вылете из Шереметьево никаких бумаг, если бы я сам не ходил в вет контроль - спокойно бы улетел много раз без них.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Не знаю ничего про Барсу,  но в Домодедово довольно строгий ветконтроль на вылет, бумажки очень внимательно смотрят сотрудники  авиакомпании (S7), а потом ну ооочень невнимательно, НО  все-таки проглядывают в Аликанте местные таможенники,  даже чип проверяли (правда, не сверяли номер и тд, просто пикнул сканер и аста луэго :))) 

 

А в Валенсии прямо внимательно листали страницы ветпаспорта, смотрели даты прививок и пр. Оплата кстати уже 75 е.

 

Видимо в Шереметьево давно праздник жизни, я этого просто не знала

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

уже год не летал с собакой, может наоборот закрутили гайки, но было очень просто, я даже жалел, что тратил время в Москве на ветеринарку, там такие очереди бывали....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Это оплата за животное, ибо он идет как сверхнормативный багаж. Даже если летит в салоне.

 

Летали недавно , в шрм достаточны было штапма о осмотре за 5 дней до вылета в ес паспорте. Всё. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Всем добрый вечер! Кто-нибудь недавно ввозил питомца в Россию. Ситуация такая-же, в Испании больше 3 месяцев надо делать ветпаспорт европейский и брать справку от врача?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Для животного,имеющего паспорт ЕС, необходимо только отметка осмотра гос. врача не позднее 5 дней до выезда.  На ветконтроле (без очереди) ставите штамп выезд разрешен и летите.  Это верно для вывоза из РФ.

 

Для ввоза в РФ достаточно отметки осмотра местного ветврача. Если честно, то в аэропортах на животных практически не смотрят.

 

И да, паспорт ЕС делается около месяца.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 18.06.2017 в 11:11, AlexMMM сказал:

И да, паспорт ЕС делается около месяца.

Паспорт ЕС в Испании делается в день обращения в ветклинику, так по крайней мере у нас и моих знакомых из Аликанте было. Через месяц приходит по почте "собачья тархета", подтверждающая занос данных о животном в единый госреестр, но паспорт действует и без этого с момента выписки ветслужбой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

видать всем повезло. В апреле-мае летели Уфа-Стамбул-Барселона и обратно. Все бумаги проверяли, очень дотошно и в нашем аэропорту тоже. ПРи том была формулировка, а вдруг вы собаку везете не оформленную. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Напишу на всякий случай. 

Летом планируем поездку с псом на поезде в Москву.

Документы на ввоз в Испанию давно просрочены.

Есть российский, европейский и каталанский паспорта. На ввоз В Россию (точнее в ТС) нужно получать международный ветеринарный сертификат. Начала искать информацию и нашла.

Делюсь ссылкой. Конце страницы информация и образец сертификата. Узнаю насчёт условий получения и допишу.

http://cexgan.magrama.es/MODULOS05/Publico/DocProtocolos.aspx?Tipoanimal=1&Pais=357&proc=7

Место где в Барселоне получают эти справки.

http://www.aena.es/es/aeropuerto-barcelona/servicios-inspeccion-en-frontera.html

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Как обещала делюсь своим опытом получения документов на собаку для вывоза в Россию.

Прошли клинический осмотр у врача. Получили средство для дегельминтизации. Поставили соответствующие печати и подписи в ЕВРОПАСПОРТ животного.

Все прививки у нас были поставлены. По срокам проходили. Получили наставление капнуть на холку от всяких паразитов.

Был выписан Certificado Veterinario De Salud для обмена на международный сертификат.

В рабочие часы пришли в AREA FUNCIONAL DE AGRICULTURA Y PESCA по адресу:

Bergara, 12, 08002, Barcelona

тел. 935209602

Заполнили форму с данными на собаку и хозяина, и сдали документы.

На следующий день получили документ на вывоз, круглую печать в паспорт и подпись инспектора.

ОБЯЗАТЕЛЬНО учитывайте сроки. Срок действия документов по закону РФ 5 дней включая день осмотра у ветеринара.

Для получения международного св-ва присутствие собаки не требуется.

По словам чиновников достаточно было Европаспорта с соответствующими отметками. Но мы ехали на поезде с собакой, поэтому решили подстраховаться. 

При проверке документов был предоставлен только паспорт и собака с чипом. Пограничников и ветврача  на границе это устроило.

При возвращении из РФ в Испанию был пройден тот же путь, но в ПКВП "Шереметьево" потребовали привезти собаку.

 

IMG_0971 (1).jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Подскажите, надо ли ставить штамп осмотра ветеринара при  вылете  если собака была в Испании менее 30 дней?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
22 минуты назад, ЕКАТЕРИНА сказал:

Подскажите, надо ли ставить штамп осмотра ветеринара при  вылете  если собака была в Испании менее 30 дней?

"Ввоз животных в Россию (пушных зверей, кроликов, собак и кошек), сроками пребывания в стране-экспортере в течение 90 дней, осуществляется по ветеринарным сертификатам, по которым животные вывозились из Российской Федерации. При обратном ввозе, в случае пребывания за рубежом более 90 дней, животные должны возвращаться на территорию Российской Федерации в сопровождении ветеринарного сертификата, оформленного государственной ветеринарной службой страны-экспортера, в соответствии с ветеринарными требованиями на ввоз в Российскую Федерацию пушных зверей, кроликов, собак и кошек, утвержденных Департаментом ветеринарии Минсельхозпрода России 23.12.99г №13-8-01/1-15. Ввоз в Россию собак и кошек также возможен при условии сопровождения животного международным ветеринарным паспортом, оформленным государственными ветеринарными органами страны-экспортера, с информацией, что животное клинически здорово и вакцинировано против бешенства не ранее чем за 30 дней и не позднее 12 месяцев до даты выезда в Российскую Федерацию, в соответствии с указанием Департамента ветеринарии от 21.05.98г. №13-8-04/2290."

В реальности при вылетах из Испании (Барна, Жирона) никто никогда не спрашивал про Ф1. Один раз попросили показать вет.паспорт. Он у нас европейский. Посмотрели, почесали пса за ухом и адиос!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 час назад, ЕКАТЕРИНА сказал:

Подскажите, надо ли ставить штамп осмотра ветеринара при  вылете  если собака была в Испании менее 30 дней?

 

Нет.

 

Только если более 90 дней.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
52 минуты назад, Cetreria сказал:

а при влете в РФ? проверяли что-то с пристрастием?

при влете ПОКА не случалось, а вот однажды  при регистрации на вылет в ДМД только что под хвост псу не залезли, клеймо разглядывали, какого то человека специального позвали (похоже он один знает как выглядит евро вет. паспорт) Короче, как попадешь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Клеймо раньше ставили ,как альтернативу чипу. Вроде после 2004 года  они не действительны

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
14 часа назад, Norma сказал:

Клеймо раньше ставили ,как альтернативу чипу. Вроде после 2004 года  они не действительны

Клеймят щенков и сейчас,  каждый чистопородный щенок должен иметь индивидуальное клеймо (по крайней мере в РКФ). А прочипировать вы можете любую животинку.

для перемещения через границы чипа более чем достаточно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу

×