Перейти к содержимому
Сеговик

Лекарства - как подбирать аналоги

Recommended Posts

Я думаю у многих возникала и еще (увы) возникнет ситуация, когда знаешь какое лекарство надо было бы купить в РФ, но не знаешь его аналога в Испании. Перевод тут понятное дело не сработает. Как поступать в таких случаях? Нет ли случаем какого-то списка аналогов, составленного добрыми людьми с медицинским образованием?

В частности сейчас столкнулся с ситуацией, когда надо купить разные мази, российский врач выдал список - левомицетин, ацикловир, клотримазол, пантенол, бензилбензоат. А что покупать тут? Какие названия спрашивать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Общее правило: спрашивать фармакологическое название действующего лекарственного вещества, оно написано на упаковке или в инструкции. Часто они совпадают. Мазь - crema.

Левомицетин - kloramfenicol,

Клотримазол -clotrimazol,

Пантенол - pantenol, ( Bepanthol )

Бензилбензоат - Benzyl Benzoate,

Ацикловир - acyclovirum ( Zovirax, Avirax, Acifur).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
@Сеговик, вот эту тему стоит ещё почитать: http://www.spain4you.es/forum/topic/71-lekarstva-v-ispanii/

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Сеговик ....с коробочкой от лекарства в аптеку в момент подбирают , а по дозировкам (силе) стараюсь брать минимальные дабы не переборщить .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Сеговик ... Я бы забил название в гугле нажал бы на картинки сфотал на тел. и показал в аптеке фотку коробочки , фармацевты народ щепетильный всегда видно желание помочь . Иногда пытаются помочь через Гугл переводчик (если что то не понимают) развернув монитор ко мне , а один раз в этой аптеке не было моего лекарства фармацевт позвонила в другую аптеку а потом ещё и проводила до той аптеки ;) вот и думай потом толи люди такие попались толи бизнес заставляет шевелится ;))) мелочь а ......

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Здравствуйте! подскажите пож , можно ли из России отправить гомеопатическое лекарство, какой транспортной компанией лучше , если возможно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 26.09.2018 в 03:13, luda сказал:

Здравствуйте! подскажите пож , можно ли из России отправить гомеопатическое лекарство, какой транспортной компанией лучше , если возможно.

Исходя из опыта(не с Испанией связанного, но, полагаю, и для Испании пригодится) - лучше не связывайтесь со всякими курьерскими компаниями, у них могут быть серьезные ограничения по перевозу лекарственных средств, отправляйте обычной почтой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А еще лучше не связываться с гомеопатией. Как известно, гомеопатию не применяют в ветеринарии - потому что животных нельзя обмануть и эффект плацебо на них не работает 😄

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

не вдаваясь в дискуссию о действенности гомеопатии - ввиду того что не являюсь специалистом ни в традиционной медицине, ни в сфере гомеопатии

хочу отменить, что факт неприменения гомеопатии в ветеринарии не является общеизвестным, есть даже учебные пособия по ветеринарной гомеопатии http://web-local.rudn.ru/web-local/uem/iop_pdf/124-Soshenko.pdf

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 07.10.2018 в 14:38, Сеговик сказал:

А еще лучше не связываться с гомеопатией

По гомеопатическим препаратам не проводятся двойные слепые плацебо контролируемые исследования. Что не мешает высокой эффективности гомеопатии в соответствующих случаях. 

 

В 07.10.2018 в 20:46, serg77 сказал:

есть даже учебные пособия по ветеринарной гомеопатии

Российский институт дружбы народов, кафедра восточной медицины?

 

В 26.09.2018 в 03:13, luda сказал:

можно ли из России отправить гомеопатическое лекарство

Можно. Если речь о гомеопатии высоких разведений, разумеется. Любой транспортной компанией и даже обычной почтой, если дражже. Если масло, то почтой не стоит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

И транспортные компании и почта для отправки драже запросили рецепт , как обязательное условие принимающей страны

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
16 минут назад, luda сказал:

для отправки драже запросили рецепт , как обязательное условие принимающей страны

 Для отправки лекарства в Испанию нужен рецепт. Кто Вам мешал отправить данное средство как конфеты?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
15 часов назад, Eugene70 сказал:

 

 

Российский институт дружбы народов, кафедра восточной медицины?

 

 

отнюдь данная специальность изучается в рамках аграрного факультета

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу

×